XIII - The Series - 01x03 (2011)





Изтеглени: 4504 пъти

ddd_2006 : 5

nikilai : 5

haricska : 2

kimcho : 1

BodeH : 1

peplulin : 1

niksus : 1

dolapite : 1

joro_power : 5

  • Език: Български  / Формат на субтитрите: SRT
  • Добавени на: 10.05.2011г. 13:17  (gamershow)
  • Субтитрите подлежат на корекция.Правил съм ги без да гледам филма и нз колко съм скалъпил,но за нетърпеливите ще свършат работа.
  • Държава: Канада, Франция
  • Жанр: Action & Adventure, Драма, Мистерия, War & Politics
  • Актьори: Stuart Townsend, Roxane Mesquida
  • Връзки: IMDb рейтинг  

Съдържание на архива със субтитри

Коментари

freako
11.05.2011г. 08:05

Много си зле! Да не съм те видял повече да правиш субтитри! 50% е непреведено, а другите 50 са с гугъл! Бегай научи езика и тогава се занимавай с преводи!

peplulin
11.07.2011г. 03:11

Трагични, по-добре гледайте с английските субове.

golyam.igrach
09.01.2013г. 22:43

кошмар. що не идеш в единия край на стаята, засилваш се и БААААМ - тряскаш чело в стената насреща ! има някаква възможност да получиш просветление и да научиш белким български език ! после ще повториш упражнението и за английския език ! thumbsdown