Under Suspicion (1991)
Изтеглени: 3038 пъти
TODD : 5
Nikred : 5
Amon Ra : 5
Loli : 5
Film : 5
-
Език: Български
/ Формат на субтитрите: SRT 
- Добавени на: 18.12.2016г. 05:04 (veskoka)
-
ПОД ПОДОЗРЕНИЕ - криминален, с Лиъм Нийсън, Маги О'Нийл, Кенет Кранам и др.
Професионален превод - НАДЯ ЦОНЕВА, синхрона и тайминга прецизира, и грешките в превода поправи ВЕСЕЛИН КАМЕНОВ 1963. Преписани от БГ ДВДрип.
Тони Арън е бивш полицай, изкарващ си прехраната като частен детектив, занимаващ се предимно с "уреждане" на разводи. За да няма пречки при развода, се инсценира прелюбодеяние, като ролята на любовницата в леглото с клиента играе съпругата му Хейзъл. Един ден, в навечерието на Коледа, Тони нахлува в хотелската стая и щраква с фотоапарата, но този път в обектива му попадат два трупа: Хейзъл и клиентът. За наследството на убития - известен художник, претендират неговата вдовица и бившата му любовница. А Тони се оказва главният заподозрян в убийството…
Не качвайте субтитрите по други сайтове и не ги вграждайте в публично достъпни издания, а дайте директен линк за изтеглянето им оттук. Уважавайте труда на UNACS TEAM ® 2016 - Жанр: Криминален, Драма, Трилър
- Актьори: Liam Neeson, Kenneth Cranham, Maggie O'Neill, Alan Talbot, Malcolm Storry, Martin Grace, Kevin Moore, Stephen Oxley, Colin Dudley, Richard Graham, Alison Ruffelle, Michael Almaz, Victoria Alcock, Tony Hughes, Alphonsia Emmanuel
- IMDB рейтинг на филма:
Коментари
Филмът съдържа сцени неподходящи за непълнолетни и родителите трябва да упражнят контрол.
В Замундата е качен ДВД рип, а в р2рbg е качен Блурей рип на този филм,
като синхрона на субтитрите за него също е дело на Веско Каменов.