Slepoi - Programa Ubivane - 03x01 - 03x08 (2008)

Изтеглени: 732 пъти

bobib : 5

Sejan : 1

Raikonen07 : 5

фишер : 5

Език: Български / Формат на субтитрите: SRT
Добавени на: 07.08.2009г. 02:13 (wekowe)
Година : 2008
Жанр: Боен
Режисьор : Александър Стрелков
Филм първи е от 8 епизода, всички са преведени.
преводачът желае да остане анонимен.

Съдържание на архива със субтитри

Slepoi 3/serija.01.srtSlepoi 3/serija.02.srtSlepoi 3/serija.03.srtSlepoi 3/serija.04.srtSlepoi 3/serija.05.srtSlepoi 3/serija.06.srtSlepoi 3/serija.07.srtSlepoi 3/serija.08.srtsubsunacs.net_51619.txt

Коментари

Sejan

16.02.2010г. 22:34

Лошо направени субтитри. Непознаването на езика води често до абсурд някой реплики. За разлика от добрите преводи на първите 2 сезона ,тези по - добре да ги няма. Разбирам ,че някой се е трудил но това не е за всеки !