Repo Men (2010)
Изтеглени: 5455 пъти
dijon : 5
0ld SCho0l : 5
ferol : 5
peterx : 5
BadJoker! : 5
ashley : 5
nasuf75 : 5
-
Език: Български
/ Формат на субтитрите: SRT - Добавени на: 10.07.2010г. 21:51 (dieselboy)
-
Субтитри за режисьорската версия - Repo.Men.UNRATED.2010.DVDRip.XviD-Larceny
Синхронизация - Raikonen.
Преводът и редакцията са мои.
Приятно гледане.
by dieselboy - Държава: Канада, САЩ
- Жанр: Екшън, Фантастика, Трилър, Криминален
- Режисьори: Miguel Sapochnik
- Актьори: Jude Law, Forest Whitaker, Alice Braga, Liev Schreiber, Carice van Houten, Chandler Canterbury, RZA, Joe Pingue, Liza Lapira, Tiffany Espensen, Yvette Nicole Brown, Tanya Clarke, John Leguizamo, Daniel Levesque, Max Turnbull, Alicia Turner, Tannis Burnett, Raff Law, Denis Akiyama, Marty Adams
- Връзки:
Коментари
Ще има ли превод за UNRATED сцените? И благодаря.
Има, разбира се.
Пич мерси за превода,обаче имаш много дълга непреведена сцена,там където главния герой се прибира у дома си и пуска музиката от 14:45 до 17:52 не си го превел?
Сега ще го видя. Явно човекът правил синхронизацията го е пропуснал. Аз само преведох готовите английски субс.
Вече са поправени и качени. Грешката е моя. В бързината съм пропуснал сцената.
Ето и линк: