John Carter (2012)
Изтеглени: 3401 пъти
Pretty69 : 5
Moni-bonboni : 5
Podliq : 1
-
Език: Български
/ Формат на субтитрите: SRT 
- Добавени на: 17.05.2012г. 18:25 (ridercho)
-
John.Carter.2012.DVDRip.XviD-DEPRiVED
Превод и субтитри: Владислав Владев & Александър Кръстанов - Държава: САЩ
- Жанр: Екшън, Приключенски, Фантастика
- Режисьори: Andrew Stanton
- Актьори: Taylor Kitsch, Lynn Collins, Samantha Morton, Mark Strong, Ciaran Hinds, Dominic West, James Purefoy, Willem Dafoe, Thomas Haden Church, Bryan Cranston, Daryl Sabara, Polly Walker, David Schwimmer, Jon Favreau, Don Stark, Nicholas Woodeson, Art Malik, Arkie Reece, Davood Ghadami, Pippa Nixon
- Връзки:
Коментари
Превода е доста зле ... има много моменти в които не са преведени някои думи и се губи смисъла от изреченията ... поне тайминга е наред ако е някакво успокоение ...