Criminal Minds Suspect Behavior - 01x01 (2011)




Изтеглени: 7060 пъти

nikilai : 5

telmi : 5

nikolov : 5

Съдържание на архива със субтитри

Коментари

telmi
19.02.2011г. 18:46

Супер, мерси

oziris811
19.02.2011г. 19:07

Нещо не ми е ясно за какво са тези субтитри? За някакъв документален филм ли? Защото не мога да намеря нищо с това име. Излизат някакви работи, но не съм сигурен. Май трябваше да напишете едно поне малко описание за такива като мен, които не схващат материала. :)

spk
19.02.2011г. 19:13

Субтитрите са за сериала: Criminal.Minds.Suspect.Behavior.S01E01.HDTV.XviD-LOL

П.П. Мерси за превода. :)

ogi
19.02.2011г. 19:13

10x

telmi
19.02.2011г. 19:16

Пич, нали знаеш как има от местопрестъплението Лас Вегас, Маями и Ню Йорк? Е това е същото - досега имаше Criminal Minds, сега има и друг такъв.... :wub:

pleven4ever
20.02.2011г. 00:52

oziris811 това е "spin-off " т.е. дъщерен сериал на "Criminal Minds" с Форест Уитикър - ако следиш оригинала, в миналия сезон имаше цял епизод с новия екип, даже Кирстен Вангснес играе и тук пак като Пенелъпи...

Anastasia
20.02.2011г. 09:38

Здравейте, искам да помоля за услуга :) Аз преведох субтитрите, но не ги редактирах, защото нямах време, а виждам, че има нужда от редакция. Моля, ако някой иска, да ги редактира. Благодаря предварително и се надявам да сте доволни, защото превеждам едва за втори път :)

oziris811
20.02.2011г. 10:24

Благодаря на всички за отклика ви да ме информирате. Не бях чувал за този сериал. Както казах дори не знаех дали е филм или сериал.
Сега съм наясно. Може би ще изтегля първите епизоди да видя за какво става въпрос.

oziris811
20.02.2011г. 10:25

Edit:
Сега забелязах, че това са субтитрите за първия епизод.
rolleyes