Black Gold (2011)




Изтеглени: 6956 пъти
  • Език: Български  / Формат на субтитрите: SRT
  • Добавени на: 17.01.2013г. 09:45  (grubianov)
  • Режисьор: Жан-Жак Ано
    Жанр: Драма
    Държава: Франция, Италия, Катар, Тунис
    В ролите: Антонио Бандерас, Тахар Рахим, Фрейда Пинто, Марк Стронг, Риз Ахмед, Лейла Кебеде и др.
    Резюме: Епичен филм в духа на Лорънс Арабски, "Черно злато" е зашеметяващо историческо приключение, в което се преплитат екшън сцени, политически игри и съкровени човешки истории.

    Преводач: JimmуВG28

    Рипнати от DVD за рилийза: "Black.Gold.2011.DVDRip.XviD-mucker" в zamunda.

    Коригирани къси времена.
  • Държава: Франция, Италия, Qatar, Тунис
  • Жанр: Приключенски, Драма
  • Режисьори: Jean-Jacques Annaud
  • Актьори: Tahar Rahim, Antonio Banderas, Mark Strong, Freida Pinto, Riz Ahmed, Liya Kebede, Corey Johnson, Akin Gazi, Eriq Ebouaney, Lotfi Dziri, Jan Uddin, Hichem Rostom, Taoufik Ayeb, Mostafa Gaafar, Driss Roukhe
  • IMDB рейтинг на филма: IMDb рейтинг

Съдържание на архива със субтитри

Коментари

veskoka
30.05.2013г. 00:56

Явно ДВД-то от което са рипнати тези субтитри, е било пиратско.
Пълни са с непрофесионален превод, кратки времена, пълни членове, където не трябва и т.н.

Все пак, благодаря.