новини
субтитри
нови
търси
добави
топ 20
софтуер
статии
връзки
форум
Вход
Търсене на субтитри
Субтитри:
Български
Английски
Всички
Всички държави
САЩ
Австралия
Австрия
Албания
Алжир
Аржентина
Афганистан
Беларус
Белгия
Босна и Херцеговина
Ботсуана
Бразилия
Бутан
България
Великобритания
Виетнам
Гана
Германия
Грузия
Гърция
Дания
Доминиканска Република
Египет
Еквадор
Естония
Индия
Иран
Ирак
Ирландия
Исландия
Испания
Италия
Израел
Канада
Казахстан
Китай
Колумбия
Куба
Ливан
Литва
Лихтенщайн
Люксембург
Македония
Малайзия
Малта
Мароко
Мексико
Монако
Монголия
Намибия
Непал
Нова Зеландия
Норвегия
Палестина
Панама
Перу
Полша
Португалия
Пуерто Рико
Румъния
Русия
САЩ
Северна Корея
Сенегал
Сингапур
Словакия
Словения
Съветски Съюз
Сърбия
Таджикистан
Тайван
Тайланд
Тунис
Турция
Узбекистан
Украйна
Унгария
Уругвай
Филипини
Финландия
Франция
Холандия
Хонг Конг
Хърватска
Швейцария
Швеция
Чехия
Чили
ЮАР
Югославия
Южна Корея
Ямайка
Япония
Всички години
2024
2023
2022
2021
2020
2019
2018
2017
2016
2015
2014
2013
2012
2011
2010
2009
2008
2007
2006
2005
2004
2003
2002
2001
2000
1999
1998
1997
1996
1995
1994
1993
1992
1991
1990
1989
1988
1987
1986
1985
1984
1983
1982
1981
1980
1979
1978
1977
1976
1975
1974
1973
1972
1971
1970
1969
1968
1967
1966
1965
1964
1963
1962
1961
1960
Преди 1960-та
Актьор:
Режисьор:
Добавил:
Всички жанрове
Анимация
Биографичен
Военен
Документален
Драма
Екшън
Еротика
Игрално шоу
Исторически
Комедия
Криминален
Късометражен
Мистерия
Музикален
Мюзикъл
Приключенски
Риалити
Романтичен
Семеен
Спортен
Трилър
Уестърн
Ужаси
Фантастика
Фентъзи
Филм ноар
Шоу
Търси и в алтернативните заглавия от IMDB.COM
Филм
Дискове
FPS
Рейт.
Коментари
Изпратил
Изтеглени
Инфо
Форум
The Grudge
(2004)
1
23.976
----
0
bassboy
4717
Инфо
---
