Всеки,който е гледал филм с Крис Рок знае за какво става на въпрос.Пригответе се да се смеете адски здраво с най-различни случки от детството на един от най-забавните комици на нашето време.все още се чака да излезе втория епизод на сериала,но определено пилотната серия ще ви покаже на какво е способен Крис
повече инфо:http://www.imdb.com/title/tt0460637/

първи епизод:
http://www.arenabg.com/download.php/13866/...vss.avi.torrent

Вярно е доста добро сериалчето но също така и не са сложни изразите които се използват...по едно време забравих че е на английски . Да излезне таймкод пък ще видим :ph34r:

съжалявам че така се забавих но нямах нет няколко дена.титрите са качени и само чакат одобрение,което значи че до 1-2 часа ще са в сайта

А от другате не може ли да се свали филмчето, защото тая Арена....гррр

ми аз не знам на друго място да го има но ако го намеря ще фърля линкче

ей хора някой да знае ко става с тоз сериал?нещо май от телевизията дето го е почнала бавят новите серии.ако някой знае нещо нека каже че много ми се смее с историйките на Крис

Eми това е бил крадения пилотен епизод на сериала.
Самият той почва на 22ри тоест други ден.
А 2ри епизод ще го дават по тв в Америка на 29.

мерси за инфото човече.както винаги си с няколко стъпки напред
ей човече жив и здрав.по-пекан пич от тебе в тоя форум няма!!!!!

2ри епизод в BOL.BG ,Торент Сериали сега само титрите чакаме

титрите трябва да излязат до ден два (английските).за един ден ще ги преведа и съвсем скоро ще ги има тука обещавам!

Някой може ли да каже откъде да си сваля първия епизод (скрийнъра)?
В арената няма сийдъри

В torrentspy.com го има с много сийдари ама е друга версия(легалната) и незнам дали субовете ще са точни или с плеяра,който гледаш.

английските суб. току що излязоха.ще се постарая утре сутринта да са в сайта преведени

искам да се извиня,че обещах за тази сутрин,но имах сериозен проблем с монитора и сега го връщам от ремонт.ще се забавя мъчничко с превода.готов е до половината и ще се постарая утре сутринта вече да е в страничката.отново се извинявам на всички фенове

титрите са готови.само чакат одобрение

http://subsunacs.net/get.php?id=12047 :clap: :clap:

Мерси мерси ))

няма защо

Дерзайте фенове на сериала,
поне засега 22 епизода са сигурни, че ще бъдат заснети
и това вероятно ще е първи сезон.
Dra1man, чака те доста работа като гледам, така че успех

работата никога не ме е плашила.нито теб-затова сме "бойци".
а за серийте.....както казва Боби Турбото:
"Елате поече"

Episode3@TbG

мерси на килла,че отново пръв ни дава линкче за нова серийка.номер 1 си човече!

понеже аз си правя обложки на всички филми и сериали,които си записвам на дискове реших да ви намеря линкче за хубав постер на сериала така,че ето:
http://wwwimage.upn.com/shows/everybody_ha...ds/1024X768.jpg

скоро очаквайте суб.(само да излязат английските)

титрите за 3 епизод са започнати и до ден два максимум ще са качени.

субтитрите са готови,но току що изгледах серийката с тях и забелязах към края леко разминаване.довечера ще опитам да оправя тайминга и се надявам до утре да са качение.търпение

качих титрите за релийза на аренабг.ком
има обаче и друг релийз-този за който ни даде линк малко по-нагоре килла.неговия релийз е 2 пъти по малък от този на арената(175мб) и има леко разминаване към края на серията.ще трябва само лек фикс в тайминга и ще кача и тях за хората дето не са дърпали от арената.

чудесни са мерси :no1:

оки знам,че има хора дето са дръпнали версията на 3 еп. дето е 175 мб и чакат този превод.но тия дни имах 2 входни и 1-2 изпитвания и съм само до половината от другите субтитри,но до понеделник ще са готови.

...би ли праснал едно прикачено файлче на титрите за 3 еп./ релийза на арената/щото търсачката не намира нищо...10X предварително!

http://subsunacs.net/get.php?id=12223

ако пак не става пиши ми в лично съобщение мейла си да ти ги пратя.тия дни ще кача и титрите за друия релийз,но за следващия епизод ще има само едни титри-тея за 175 мб версията,понеже нямам достатъчно време да си играя с титри за два релийза на една и съща серийка

пиша ви за да ви кажа,че ще се забавя доста с превода на 4еп. и втория превод на 3еп.Причината е,нещастен случай,който претърпях днес поради,който ще съм с бинтосана или гипсирана лява ръка за поне месец.ако има желаещи временно да превеждат моля нека кажат тук във форума.съжалявам много,че не мога да ви зарадвам с поредните титри,но какво да се прави.

П.С.:едва написах този пост само с дясната ръка.Да сте живи и здрави и се пазете,че такива инциденти е**ват мамата на много неща.

Dra1man, съжалявам за случката с теб, дано се оправиш по-бързо, че това сериалче си иска теб, а не друг. Междувременно вече започнах българските, ще ги пусна тук до към дванайсет за одобрението ти и чак тогава в търсачката.

Вижте прикачените файлове

мерси....сила са ти на теб комедийките

по-скоро слабост

много добра работа!дори и с бинтосана ръка те аплодирам! :clap: :clap:

01х04 пуснати в търсачката.

Ето английските за пета серия:

Вижте прикачените файлове

дано да има някое фенче,дето да преведе и тези,но за следващите обещавам да се завърна.ръката се възстановява добре и просто вече ме сърбят пръстите да драсня поредното преводче.
мерси отново на arunner за страхотния превод.

U Rock

Ако до понеделник не я почне никой, я почвам аз. Трябва да довърша шестия на Dark Angel първо.

то до понеделник ще излязът английски и за новия епизод...захвани него ако искаш, а аз мога да се помъча върху този ако никой няма нещо против

Дадено!

Everybody.Hates.Chris.S01E05.HDTV.XviD-LOL-BG
доста време отне това че навсякъде при репликите на самия Крис Рок са направени на itallic и всеки един от тия редове ги отчита като грешни...докато се развихря с туулчето за редакция може да съм пообъркал на места...ако има навити да редактират да заповядат

:cheers: И без друго курсивът се чете по-трудно... А и по-смисъл веднага се разбира кой какво казва.

Благодаря, най-после преводът и сериите се настигнаха

Я ме светни къде да ги търся тези английски титри!

forom.com
ето ги за 6ти
между другото я кажи че ти си по тия old school ритмите тая песен "i work" дето я има в 5 епизод на кой беше имаш ли идея ?

Шести епизод е готов и е на сайта. Само трябва да го одобри админа.

:clap: :clap: :clap: :clap: http://subsunacs.net/get.php?id=12813

:clap: :clap: :clap: :clap: :clap: :clap: :clap:

7 епизод е мои.до седмица максимум ще е готов превода



П.С.:Благодаря много на всички пичове дето помогнаха с преводите на предишните серийки! U Rock Dudez !!!!

мале хора цепат ни дупарите тия даскали в тоя 12 клас.ще се забавя с превода,а може и да накарам едно приятелче дето иска вземе участие да направи първия си превод ако има по-нетърпеливи и най-вече,пичове с повече свободно време нека пишат и може да увеличим бройката на преводачите за Крис. айде ще очаквам някой да драсне нещо,ако не очаквайте включване от мен поне до десетина дена(щтото даскалите не знаят ко искат да им се не види). Peace All