Хора каво става - превежда ли някой и последните сериики, аиде малко остана - последен напън, много Ви се МОЛЯ!!!!!
Неискам пак половин година като някои други сериали да ми стой на харда и да не мога да си го запиша на ДВД тъй като липсва превод на 1-2 сериики.
Хора моля ви се - харда ми е само 40 и вече е пълен догореееееее!!!!!

На твоя проблем има лесно решение - записваш си го диска на Multisession и като се появят субтитрите си ги дозаписваш. Не е кой знае каква философия.

:clap: :clap:

10x man- супер си.

Остават само още 19 и 21.
А междудругото има ли и 22 епизод??? - защото в торента от Линкос са само до 21!

Би трябвало да има и 22 епизод. Ето линк:
http://www.torrentspy.com/torrent/731650/E...TV_XviD_LOL_avi

Но не съм сигурен дали е точно той. Някой с по-бърз външен нет трябва до го дръпне.

За съжаление по-нататък субтитри от мен няма да има, освен ако не ви се чака до ноември месец. До нови срещи.

Искам да питам някой изтегли ли 22 еп. от линка по-горе? Ако да кажете той ли е за да знам да го тегля ли. Или по-добре ако някой може да ъплоудва по българските тракери да го сложи.

Хора ко стана тука за 2-а епизода няма кой да ги попреведе за ден два ли,ам че дайте тогава английските насам поне да се пробвам ,мама му стара. Голяма излагация.

От къде мога да сваля целия 1ви сезон? В torrentspy нещо няма сийдъри на повечето серии по отделно, а на целия първи сезон има един който я влязъл днес я не За 2-3 дни свалих 8%

Тия дни няма какво да правя... тегля си 3те останали епизода, които изгледах преди бая време и ще ги преведа. Поне сезона да е завършен
My_Rulez - http://tvtorrents.com/

Евала! :clap: :clap: :clap:
Благодарско предварително.
Ще те подкрепяме мисловно

Everybody Hate's Chris 01x19 - "Всички мразят Дрю" Прогрес= 100% - DONE!
Everybody Hate's Chris 01x21 - "Всички мразят затвора" Прогрес = 100% - DONE!
Everybody Hate's Chris 01x22 - "Всички мразят деня на бащата" Прогрес = 100% - DONE!
Готови са.

Хубаво ще направиш, та да можем да затворим най-накрая цикъла и на този сериал.

Както обещах, ето ги и тях:
Everybody Hate's Chris 01x19 - "Всички мразят Дрю" (everybody.hates.chris.s01e19.hdtv.xvid-xor)
Everybody Hate's Chris 01x21 - "Всички мразят затвора" (everybody.hates.chris.121.hdtv-lol)
Everybody Hate's Chris 01x22 - "Всички мразят деня на бащата" (everybody.hates.chris.122.hdtv-lol)
Това е от мен, чакаме 2х1 на първи октомври.

Супер си човек - хиляди благодарности.
:clap: :clap: :clap:

благодаря :clap:

Излезе и първи епизод на втори сезон:
Everybody Hates Chris S02E01

Английски:

някой може ли да ми даде линк за целия първи сезон(видео линк)

Вече излезе и втори епизод от втория сезон, някой хванал ли се е да ги превежда?

Английски:

Английски:

Английски:

Английски:

Английски:

няма смисъл от английските..и без тва никои не го превежда

Няма смисъл за теб. Мен пък ми е да ги гледам и без и с английски субтитри. То понякога българските са така некадърно преведени, че е по-добре без тях.

Ще е крачка напред за сайта ако се направи графа където да се качват английски субтитри. Така сайта ще е полезен не само за българите.

Такова място вече има! И за сериали, и за филми.
Този сериал се превежда и съответно субтитри
на английски и др. езици се прикрепят тук.

Ще се пробвам с превода. S2 E1

ЕДИТ:Ето го първи епизод.Проверих го за граматически грешки с SubtitleWorkshop и Word.Има няколко реда непреведени и е възможно да има някой ред преведен направилно.

ЕДИТ: Редактирах го ,но все още има няколко реда непреведени.

Английски:

Не се обиждай, но се нуждае от доста редакция още!
И не говоря за правописни грешки, а за смислови - просто дори както незнам перфектно англииски се виждат ясно само по ситуациите - от което съдя че си превеждал по англ. субтитри без да гледаш филма, което почти винаги води до кофти резултат.

ПП: само аз ли гледам това доста прилично сериалче!!!!

Английски:

Английски:

Английски:

Който иска да го гледа с тези субтитри.
everybody[1].hates.chris.s02e02.hdtv.xvid_xor.bg

преводи на 1 и 2 съм качил ... очаквайте скоро и следващите

EDIT:
очевидно нещо в сайта не са ги приели... тяхна им раота...

Ам.. дали някой се е заел с превода на останалите епизоди?! Или с превода на поне един от тях?

Хващам 02х03

Progress : 02x03 - 100%
Пуснати са за одобрение

Ще има ли превод и на останалите след 3 епизод ?

От мен лично на тоя етап - не За други не знам, май в другия форум се превежда.

oчаквайте неочакваното

Progress : 02x05 - 100%
Пуснати са за одобрение

Progress : 02x06 - 100%
http://subsunacs.net/get.php?id=33040

Progress : 02x07 - 100%
http://subsunacs.net/get.php?id=33638

Ще има ли за останалите?

Добавени са моите преводи и сезона е пълен. (липсващите епизоди може да намерите при комшиите)
По-късно ще кача и торент с 2-рия сезон в арената.

Season 2 Complete