Помощ - Търсене - Потребители - Събития
Пълна версия: Veronica Marc
subsunacs.net - Форуми > Сериали > Субтитри
Страници: 1, 2, 3, 4, 5
fallinlove
Dali sa izlezli sub na engli6 za 16 epizod?
ako niakoi gi ima, moge li da gi ka4i.
Mersi
masterspi
Ето английски за 16 епизод :
Вижте прикачените файлове
fallinlove
Цитат(masterspi @ 6 Apr 2006, 10:54 AM)
Ето английски за 16 епизод :
Вижте прикачените файлове
*




mersi
danaia77
Качвам превода на 15 апизод тук ако може някои да го провери и качи на саита,защото не знам как става.
qip
Мерси много, Даная! Предполагам някой от модераторите ще го качи с сайта.
danaia77
Цитат(Stone @ 8 Apr 2006, 09:22 AM)
Започнах да ги редактирам, но на първо четене има доста правописни грешки, особено липсата на използването на буквичката "й".
Ако някой друг се е заел, да каже.
*


Да граматиката ми е болното място. sad.gif
qip
Проблема е нищожен! Аз го гледах преди редакцията понеже нямах търпение. Ако Stone не беше ми обърнал внимание предварително едва ли щех да забележа.
Даная за мен се справяш повече от отлично!!
Мерси!
danaia77
Цитат(qip @ 8 Apr 2006, 05:14 PM)
Проблема е нищожен! Аз го гледах преди редакцията понеже нямах търпение. Ако Stone не беше ми обърнал внимание предварително едва ли щех да забележа.
Даная за мен се справяш повече от отлично!!
Мерси!
*


biggrin.gif Благодаря. Някои почнал ли е 16
ivajlap
Ето английски за 17ти:
qip
Ивче, заета ли си много? Помогни с това сериалче, моля те! smile.gif
danaia77
Почнала съм 16 епизод
danaia77
Това е превода на 16 епизод, ако може някой да го прегледа и качи на сайта.
jull
Епизоди 15, 16, 17 на бг.
BrYm
Мерси много !!!
lani
Опаля...
Много благодаря, jull!
:bigarmhug:
krakozia
Just Jull!!!
vpetrinski
Цитат(jull @ 11 Apr 2006, 07:29 PM)
Епизоди 15, 16, 17 на бг.
*

Mnogo blagodaria. Tozi serial mi e lubim.
krisi
супер си :clap: :clap: благодаря
qip
Серия 18 вече в Арената.

Veronica.Mars.S02E18.HDTV.XviD-LOL.torrent

Ето и линк за регистрираните там:

http://www.arenabg.com/details.php?id=42063


П.П. Моля за един рекуест! Нека някой модератор оправи името на темата! Mars ne Marc.

Моля Ви, излагаме се!
ivajlap
Ето английско-маймунски за 18ти епизод:
alex1234
Благодаря на всички, които превеждат сериала. Някой има ли субтитрите на 19 епизод, сезон 2 на англиийски?
TeroglisT4o
ей някой с някфо инфо за буквите за 18 еп ?
jull
Цитат(TeroglisT4o @ 21 Apr 2006, 10:09 AM)
ей някой с някфо инфо за буквите за 18 еп ?
*


Инфото е че ако не ме домързи да ги довърша до довечера ще ги има smile.gif
TeroglisT4o
:clap: да го духа м1рзела тряа се разбере ко ша стане с LoVe rock.gif
jull
Епизод 18 на бг.
BrYm
Мерси много smile.gif))))))
TeroglisT4o
:clap: брао брао брао брао rock.gif
excape
мерси
w777
Цитат(jull @ 22 Apr 2006, 01:12 AM)
Епизод 18 на бг.
*

Браво и благодаря!!! :clap: :clap: :clap: clapping.gif clapping.gif clapping.gif
jull
19 done. Enjoy.
sharky
10x
Van4eto75
Цитат(jull @ 28 Apr 2006, 12:06 PM)
19 done. Enjoy.
*

благодаря :59:
qip
Въпрос и този сезон ли ще са само 22 серии? Деиствието е направо нерешено! Надявам се няма да претупат серияла в една 22-ра серия, където да се разбере всичко? Дано има още!
jull
Малко инфо - има две версии на тази серия/20/ - едната е непълна и е по-малка, другата си е 350.8МВ. Това са суб и за двете.

За следващата 21 серия няма да мога да я преведа бързо, защото нямам време, а е от последните и предполагам, че ще искате да разберете какво става, така че ако някой иска да се захваща, ако не ще чакате незнайно колко.
lani
Благодаря ти, jull! :bigarmhug:
А пък за другата серия ще почакаме, колкото - толкова smile.gif
Mimi91
Много ти благодаря jull супер си.Дано скоро и 21 серия да е готова. smile.gif
qip
Ами сега?! Излязоха LOL и PROPER версии на серия 22! LOL да не е нюкната и затова да е пуснат и Proper-a. Някакви идеи за коя ще се пише суб и коя да теглим??
Sisq0
Proper-а доколкото видях е на UMD, а LоL-a си е LoL... рилийзи от различни груби - не е задължително едниния да е нюкнат.
ivajlap
Ето английски за 21-а серия:
Mimi91
jull ще се захващаш ли със суб.? smile.gif
bii
Ето ви анг. за 22 серия има разлика тайминга за това слагам и двата файла
jull
Е това е последното от Вероника Марс, фором ком и мен.
Надявам се, че сте харесали субтитрите и сте се забавлявали колкото и аз. smile.gif
Ще видим дали ще има 3 сезон, но някакси филма свърши добре и се притеснявам, че ако продължи ще стане боза както някои от другите и няма да ме кефи да го превеждам, но ще видим.
Mimi91
Супер си jull много ти благодаря. wink.gif
mnp
мерси много,продалжавайте така и следващия сезон. tongue.gif tongue.gif tongue.gif
w777
Цитат(jull @ 16 May 2006, 01:13 AM)
Е това е последното от Вероника Марс, фором ком и мен.
Надявам се, че сте харесали субтитрите и сте се забавлявали колкото и аз. smile.gif
Ще видим дали ще има 3 сезон, но някакси филма свърши добре и се притеснявам, че ако продължи ще стане боза както някои от другите и няма да ме кефи да го превеждам, но ще видим.
*

БЛАГОДАРЯ МНОГО!!!!!!!! clapping.gif clapping.gif clapping.gif :clap: :clap: :clap:
jull
"It's Official: Veronica Mars Renewed, Everwood Dead
Straight from the horse's mouth, Rob Thomas just e-mailed me to confirm that Veronica Mars has been renewed for a third season. The show got a 22-episode order that, depending on ratings, can be reduced to 13. Very reliable sources, meanwhile, are also telling me that One Tree Hill will be back and that Everwood is, in fact, dead. Talk about injustice."

Значи ще гледаме и 3 сезон.
kabalstein
ПОздрави и от мен, евала за работата! Продължавай така в новият сезон, ако ти трябва помощ - 1 ЛС и идва wink.gif
cskachampion
Ето един линк за сваляне от торент.Сайта е международен,но почти
винаги има сийдъри (за разлика от arena).

http://www.torrentspy.com/search.asp?h=&query=veronica+mars
sulu
Бихте ли ми казали от къде мога да си изтегля 1-ви и 2-ри сезoн освен от torrentspy.com,защото то там свалям няколко епизода на Gilmore girls цяла седмица и още съм на 43%. Благодаря ви предварително smile.gif
darkslde
arenabg.com
mininova.org
Това е "lo-fi" версия на нашия форум. За да видите пълната версия, моля натиснете тук.