Помощ - Търсене - Потребители - Събития
Пълна версия: Masters Of Horror (Господари на Ужаса)
subsunacs.net - Форуми > Сериали > Субтитри
Страници: 1, 2, 3
колев
Евала creck !!! clapping.gif Дерзай когато можеш,ние ще чекаме rock.gif
Важното е в края на крайщата да има превод,и то грамотен wink.gif
creck
субтитрите за 13-ти еп
krystal
Благодаря!
moon_70
Огромни благодарности!
колев
Големо МЕРСИ,човече biggrin.gif !!!
vetotor
Огромни благодарности! yahoo.gif
litex
Creck, извинявай пич, но моля те пиши на колко % си стигнал на 10-и епизод... Много е добро сериалчето и нямам търпение да изгледам последната серия със субтитри.
Благодаря ти предварително!
SkapanaRabota
Пичове, уж в началото беше пълно с народ, дето се тупаше в гърдите, че ще прави субтитри, ама май само на creck разчитате! Хайде успех с 10-ти епизод, че доста овехтя вече!
digitalfoxy
Преводачите съвсем взеха да се е....т с нас!!!
heal
digitalfoxy, да съм ти длъжен с нещо? Не си спомням.
колев
Цитат(SkapanaRabota @ 20 Dec 2005, 02:07 PM) *
Пичове, уж в началото беше пълно с народ, дето се тупаше в гърдите, че ще прави субтитри, ама май само на creck разчитате! Хайде успех с 10-ти епизод, че доста овехтя вече!


Ами всеки прави каквото може,пич hmm.gif Предишният сезон се превеждаше от двама човека,
които сега са заети с други неща. А истината е,че creck не ни е длъжен с нищо. Когато му остане
време за губене, тогава превежда.....кво да се прави rolleyes.gif

creck
Преводът е готов> днес гледам, редактирам и пускам
paro24
Браво за субтитрите, а някой има ли информация относно това дали ще има 3 сезон.
creck
ТРЕТИ СЕЗОН ЩЕ ИМА! Днес четох, но има малко инфромация. Като намеря сайта, ще дам линк. Субтитрите са готови. Има ги знаете къде.

Едит: http://www.esplatter.com/main/newsarchivejulyaug2006.htm Четете надолу.
колев
10Х
clapper
Голями благодарности за отличната работа по целия сезон yahoo.gif
Cenobite
Каде са субтитрите, че не ги намирам?
neo5
Kreck ше извиняяш брат,ма ти докато си пуснал субтитрите за 10-та серия,аз вече сигурно ще съм научил перфектно английски.Хайде 18-ти Април стана вече,моляте пусни ги :[
creck
neo5, ще се радвам да го научиш. Ето, давам ти възможност, а ти пак недоволен.
Cenobite
А къде са субтитрите за 10-ти епизод, че не ги намирам?
колев
http://subs.sab.bz/index.php?st=50
KenwooD
Ще се прави ли 3-ти сезон или ще си остане с 2 сезона? unsure.gif
Cenobite
Аз някъде четох, че щяло да има.
krystal
Тук пише Status: Returning Series, само не пише кога точно.
колев
Най- вероятно есента,като всеки нормален сериал...... hmm.gif ......надявам се..........
creck
Засега няма излязла точна информация, но вижте на какво попаднах http://en.wikipedia.org/wiki/Masters_of_Horror#Season_3
krystal
А това дали е свързано със сериала?
Cenobite
На обложката е знака на сериала и режисьор е Джо Данте, така че вие си направете изводите.
creck
krystal, много ясно, че е свързано, но това е от 2-ри сезон : )
В линка, който съм дал горе, има инфо за стартиращ през юли Masters of Sci-Fi w00t.gif
и вероятен прокет Masters of Italion Horror Gialo !!!
колев
laugh1.gif
thankyou
<#thank#>
колев
rock.gif
Това е "lo-fi" версия на нашия форум. За да видите пълната версия, моля натиснете тук.