Пилотен епизод

whoops! тази тема май е за сериалите, ама....

-----------------------------------------------------------------------------------

Moved & Еdited by -= Fozzy =-

:-))
merci

Моля, моля... Между другото, в една друга тема беше споменал, че имаш всички серии. Защо не ги качиш някъде, защото торента за 3-27ми епизод в старнет вече не е активен и аз увиснах наполовина. А субтитрите за втори епизод вече са почти готови - и след това...ниенте ...благодарско in advance

Ето и субтитрите за втори епизод

Момчета не се отказвайте. Аз ако можех щях да помогна. Качвам обаче всички серий ТУК

АМАН ОТ МИРЪРИ ЕЙ!! :evil: :evil: :evil: :evil: :evil: :evil: :evil: :evil: :evil: :evil: :evil: :evil:

Сериалчето не го бях гледал, но сега наваксах и взе та ми хареса.

Лошото е, че няма субтитри дори за таймкод.

ето и номер 3

Браво, браво!

Ако имаш таймкод за другите серийки, мога с удоволствие да ти помогна.

Нямам ...Затова и превода ми отнема толкова време

Това не знам дали би ти помогнало, но ако искаш го погледни като справочник.

BRISCO COUNTY EBOOK!

Това го имам благодаря все пак :clap:...Това, което ме изуми, е обложката от двд - Бриско не е издаван още. Или вече е?

Не е издаван.
Това е моя измислица-премислица. :whistling:

номер 4

Браво бе човек!!! Страшен си :clap:
Мерси за бързата и качествена работа :thumbup:

fai_rodis страхотна си... Ау колко те обичам....

...щом е страхотна, значи и аз я обичам :naughty:

№ 6

Аз ли бъркам, или наистина няма субтитри за епизод 5

Не, не бъркаш - просто като съм го сваляла нещо се е бъгнало явно и липсват последните 5 минути. Или самият файл е бил рипнат така - знам ли. Та реших да изчакам, докато си го сваля целия и тогава да постна завършените субтитри.

А би ли ми казала откъде го сваляш филма, защото аз го теглих от bigtune, ама за съжаление там няма вече нищо

Един невероятен тип го сподели с мен Иначе го има в мулето.

Голямо мерси от мен!
Много ме кефи вашия екип и скоростта с която работите
Ще очакваме и "буквите" за следващите серии :thumbup:

fai_rodis аз го имам 5ти епизод целият(45:32 мин. + надписите на края )! Ако мога да съм ти полезен да го ъплоадна в датата или някаде другаде! Ти кажи от каде можеж да теглиш !

номер 7 един от любимите ми

Благодаря за предложението Ако се наложи, ще ти звънна

Почвайте следващите серии де, народа чака

НАХАЛНО

Сериите са пуснати за сваляне в http://torrent.starnet-bg.com
Ще се постарая да ги задържа максимално дълго

И аз благодаря! Чакам буквички и за следващите серийки... :-)

№ 8 - have fun

Ето ви целия първи сезон на куп, да не се мъчите с тея торенти!
http://193.24.240.20/Video/Serials/Brisco%20County%20Jr/

fai_rodis, не искам да досаждам, но все пак не мога вече да се сдържа и да не питам, дали ще има още преводи?

Ето още две - следващите ще се забавят, защото ми се отвори малко работа

Не човек, а ЗЛАТОООО !!!

:clap:

voila!

Е, просто нямам думи вече!!!!!!!!
Заслужаваш огромна почерпка :8_5_7:

П.С.Би ли качила и превода за епизод 5, макар и да не е целия.

ето още

Няма ли да ми превод на оште епизоди ? Някой да знае нещо?

Ако трябва да съм честен,и аз чакам субтитърчета,като куче пред месарница,ама FAI RODIS нещо е ангаже май

wow-wow, doggy here you go !!!

още три парчета

След като вече уморих Блай, продължавам както си е по ред.

искам да изкажа специални благодарности на fai_rodis за първите 15 серийки и още повече за тези след тях, че иначе трябваше аз да се мъча, пък на мен ми е доста проблемно и щепе да ми отнеме света време.
Нещо обаче ми се губи 16ти епизод, дали аз не съм го видяла или ти просто не си го превела?
Между другото, ако имаш нужда от помощ за редакция или за нещо, каквото и да е, винаги можеш да ми пишеш, аз ще помогна с удоволствие.
Още веднъж много ти благодаря!

И 14 и 16 не съм още. Исках да направя първо любимите ми епизоди, а сега ги подкарвам наред.

Така му се пада на гадината Блай.Btw 10X a lot sweety

Можеш да си го сваляш и от арената там го има 1 сезон

http://arenabg.com/browse.php?search=+The+...9.11&incldead=0

Какво стана с продължението на превода,няма развитие нещо ?

Тя сега се занимава и с други сериали затова

Хайде де. Искам да си ги гледам всичките със суПтитри.

Чакай малко бе ти пак какво даваш зор като ги направи направи 1 сезон малко ли е ?

Хора, съжалявам за забавянето, но тези избори ми взеха здравето. Само да свършат!!! :wine: :drunk: :8_5_7: :concert: и продължавам.

Не се претисняваи.Бързай бавно 10х се пак
Ще чакаме,ко да праим