Wonder Woman (2017)
Изтеглени: 40447 пъти
Bassa : 5
sweetweet : 5
Yoda : 1
slick : 5
matyoo3 : 5
Zmeyw : 2
TiiNoX : 5
sceen : 5
mi6ponti : 5
Kitagakash : 4
Pejoto1 : 5
bobsixkiller : 5
Atanas_Penev : 5
- Език: Български / Формат на субтитрите: SRT
- Добавени на: 05.09.2017г. 12:58 (TRiCK08)
-
Превод и субтитри: siamond1976
За всички BluRay издания! - Жанр: Екшън, Приключенски, Фентъзи, Фантастика, Военен
- Актьори: Gal Gadot, Chris Pine, Connie Nielsen, Robin Wright, Danny Huston, David Thewlis, Ewen Bremner, Eugene Brave Rock, Lucy Davis, Elena Anaya, Lilly Aspell, Lisa Loven Kongsli, Ann Wolfe, Ann Ogbomo
- IMDB рейтинг на филма:
Коментари
Благодаря!
Не особено грамотен превод, Дълги и на места неясни реплики. Тиретата и многоточията са в тотален излишък. Като цяло - недостатъчна работа по текста и субтитрите. Едвам докарва до двойка - само заради труда.