Tueurs - Above The Law (2017)
Изтеглени: 10280 пъти
miromiv : 5
Pejoto1 : 5
-
Език: Български
/ Формат на субтитрите: SRT - Добавени на: 29.06.2018г. 23:16 (strashnia)
-
BDRip и всички други налични BluRay рипове.
Редактирал съм субтитрите. - Държава: Белгия, Франция
- Жанр: Криминален, Драма, Трилър
- Режисьори: Jean-Francois Hensgens
- Актьори: Olivier Gourmet, Lubna Azabal, Kevin Janssens, Bouli Lanners, Natacha Regnier, Daniel Scarcella, Renaud Cagna, Alexandre Picot, Marco Vaes, Robert Fumiere, Guray Nalbant, Thierry Pasteels, Johan Leysen, Gilles De Schryver, Stephanie Crayencour, Catherine Jandrain, Jean-Louis Sbille, Tibo Vandenborre
- IMDB рейтинг на филма:
Коментари
За хубави субтитри ви трябва човек с френски. За да преведе филма от оригиналните френски субтитри. Тези също не са много читави, меко казано. Ще трябва да почакате издание със заводски английски. Иначе, каквато и редакция да правите, резултатът ще е все същия!
То няма кой знае какво в превода на филма. Оправил съм грешките.
Ако си го гледал ще си наясно.