Trigger Warning (2024)
Изтеглени: 10290 пъти
Тони : 5
miromiv : 5
Tribal Funkster : 1
Melinda Jensen : 1
Tomahawk Funk : 1
Miraki : 1
liolly1954 : 1
ivan.ivanov : 1
peveca73 : 1
Ivaylo Petrushev : 1
cordier : 1
- Език: Български / Формат на субтитрите: SRT
- Добавени на: 23.06.2024г. 20:10 (netmen)
-
Trigger Warning / На прицел
Опитен командос от спец. части Паркър{Джесика Алба} се завръща у дома и поема собствеността на бащиния й бар, след като той внезапно умира. Паркър скоро се озовава в противоречия с местна банда, действаща необуздано из нейния роден град, търгувайки с оръжие с опасни терористи. Проследявайки ги разбира, че смъртта на баща и не е нещастен случай а убийство. Тогава взема на прицел
виновните за смъртта на баща и.
Субтитрите са за релийза:
Trigger.Warning.2024.720p.NF.WEBRip.800MB.x264-GalaxyRG
Предполагам, че стават за всички WEBRip, както и за всички с времетраене 01:46:46 - Държава: САЩ
- Жанр: Екшън, Трилър
- Актьори: Jessica Alba, Mark Webber, Anthony Michael Hall, Alejandro De Hoyos, Tone Bell, Jake Weary, Gabriel Basso, Kaiwi Lyman, Nadiv Molcho, Peter Monro, Stephanie Jones, James Cady, Jerry G. Angelo, David DeLao, Hari Dhillon, Kyle Potter, Andrew Franklin, Luis Valladares
- IMDB рейтинг на филма:
Коментари
netmen, тъкмо се чудех дали си заслужава да изгубя два часа от живота си с този филм. Сега, след като видях "превода" ти, вече знам - няма да се гледа. Минавам на следващото заглавие и ще стискам палци да не му правиш "превод" ти. Иначе гледам, че ти нижат единиците със същата лекота, с която правиш и "преводите"
Що не направите тандем с мани джи? Отбор "нет манджи".
"Това" го преведох със Subtitle Edit, за 4 секунди, с малка редакция стана същото "творение". Но беше за еднин приятел. Общо взето: буламач.
"Ъъъъъъ" Както винаги калпави субтитри не се научи!!!