The Vow (2012)
Изтеглени: 10448 пъти
tosho_cool : 5
IVNED : 5
tonii : 5
cnapta4e : 3
-
Език: Български
/ Формат на субтитрите: SRT - Добавени на: 18.03.2012г. 21:28 (trpst)
-
The Vow 2012 TS READNFO XViD - INSPiRAL
The Vow (2012) TS XviD BBnRG
Превод: Наталия Димитрова - Държава: САЩ, Франция, Австралия, Великобритания, Германия
- Жанр: Драма, Романтичен
- Режисьори: Michael Sucsy
- Актьори: Rachel McAdams, Channing Tatum, Jessica Lange, Sam Neill, Jessica McNamee, Wendy Crewson, Tatiana Maslany, Lucas Bryant, Scott Speedman, Joey Klein, Joe Cobden, Jeananne Goossen, Dillon Casey, Shannon Barnett, Lindsay Ames
- IMDB рейтинг на филма:
Коментари
Браво.
Бравооо...ама донякъде!
Малко са грешките, но са съществени. На няколко места е оставен английският текст. На няколко места липсва превод. Но най-съществената грешка, за мен е последното изречение под снимката накрая, че тя никога не си връща паметта.
Имах предвид, че последното изречение не е преведено.
Нямаше нужда да издаваш края !