The Spy Next Door (2010)
Изтеглени: 763327 пъти
Morskiq : 5
SLR : 5
TODD : 5
MEN 40 : 5
stan_ski : 5
metin_8988 : 5
gogocrew : 5
unikalno : 5
ruper : 5
ddd_2006 : 5
Lubo32 : 5
cakoto77 : 5
litalcheto : 5
ledenasalza : 5
lubo0 : 5
FreeStyle : 5
bobsixkiller : 5
ivan slavev : 5
lychezarr : 5
stormhunter : 5
Blood And Bone : 5
daewoo : 5
-
Език: Български
/ Формат на субтитрите: SRT - Добавени на: 12.02.2010г. 17:01 (Nikter)
-
Пълен превод, с песента, финалните гафове и всичко. Като излязат английските, ще видим колко и какво съм чул. За версията:
The Spy Next Door DVDRiP LiNE XViD READNFO - IMAGiNE - Държава: САЩ
- Жанр: Екшън, Комедия, Семеен
- Режисьори: Brian Levant
- Актьори: Jackie Chan, Amber Valletta, Madeline Carroll, Will Shadley, Alina Foley, Magnus Scheving, Billy Ray Cyrus, George Lopez, Katherine Boecher, Mia Stallard, Maverick McWilliams, Quinn Mason, Margaret Murphy, Esodie Geiger, Arron Shiver, Lucas Till, Richard Christie, Kayleigh Burgess
- IMDB рейтинг на филма:
Коментари
Благодаря!
бравооо... ей това са субтитри...вчера попаднах на едни направо се изнервих с тях...започнах да превеждам холанските, но като видях твойте се отказвам, няма нужда да си губя времето след като твоите са перфектни, щом преводът ти е подобен на това което аз започнах, значи съм доволен..........отново БРАВООООО
Стават и за The.Spy.Next.Door.2010.R6.DVDRip.XviD.v2-ViSiON
Mnogo mersi za subs. Bravo.
Благодаря за отзивите.
Имам много малко недочути места, които са маловажни - котката е Ринго; бутикът е Джей Си Пени; обувките са Джими Чо; не Блу-рей, а bootleg (неиздаван концерт); не списание, а "плати и гледай" с висока резолюция и такива маловажни неща, така че този превод може спокойно да се ползва за бъдещото ДВД, когато излезе.
Ще ми кажете ли от къде мога да си изтегля филма(да е около 700 МБ). Дайте ми линк за торента само да не е от ЗАМУНДА, щот нещо там не мога да вляза... Мерси предварително