The Spy Next Door (2010)
Изтеглени: 763255 пъти
Morskiq : 5
SLR : 5
TODD : 5
MEN 40 : 5
stan_ski : 5
metin_8988 : 5
gogocrew : 5
unikalno : 5
ruper : 5
ddd_2006 : 5
Lubo32 : 5
cakoto77 : 5
litalcheto : 5
ledenasalza : 5
lubo0 : 5
FreeStyle : 5
bobsixkiller : 5
ivan slavev : 5
lychezarr : 5
stormhunter : 5
Blood And Bone : 5
daewoo : 5
-
Език: Български
/ Формат на субтитрите: SRT - Добавени на: 12.02.2010г. 17:01 (Nikter)
-
Пълен превод, с песента, финалните гафове и всичко. Като излязат английските, ще видим колко и какво съм чул. За версията:
The Spy Next Door DVDRiP LiNE XViD READNFO - IMAGiNE - Държава: САЩ
- Жанр: Екшън, Комедия, Семеен
- Режисьори: Brian Levant
- Актьори: Jackie Chan, Amber Valletta, Madeline Carroll, Will Shadley, Alina Foley, Billy Ray Cyrus, George Lopez, Katherine Boecher, Mia Stallard, Maverick McWilliams, Quinn Mason, Margaret Murphy, Esodie Geiger, Arron Shiver
- IMDB рейтинг на филма:
Коментари
Благодаря!
бравооо... ей това са субтитри...вчера попаднах на едни направо се изнервих с тях...започнах да превеждам холанските, но като видях твойте се отказвам, няма нужда да си губя времето след като твоите са перфектни, щом преводът ти е подобен на това което аз започнах, значи съм доволен..........отново БРАВООООО
Стават и за The.Spy.Next.Door.2010.R6.DVDRip.XviD.v2-ViSiON
Mnogo mersi za subs. Bravo.
Благодаря за отзивите.
Имам много малко недочути места, които са маловажни - котката е Ринго; бутикът е Джей Си Пени; обувките са Джими Чо; не Блу-рей, а bootleg (неиздаван концерт); не списание, а "плати и гледай" с висока резолюция и такива маловажни неща, така че този превод може спокойно да се ползва за бъдещото ДВД, когато излезе.
Ще ми кажете ли от къде мога да си изтегля филма(да е около 700 МБ). Дайте ми линк за торента само да не е от ЗАМУНДА, щот нещо там не мога да вляза... Мерси предварително