The Poughkeepsie Tapes (2007)
Изтеглени: 594 пъти
Тони : 5
Satanas : 3
Natalka : 1
-
Език: Български
/ Формат на субтитрите: SRT - Добавени на: 01.06.2022г. 17:37 (atteras)
-
Превод: atteras
Техническа редакция: Милена Иванова
За BluRay изданията като:
The.Poughkeepsie.Tapes.2007.1080p.BluRay.x265-RARBG
The.Poughkeepsie.Tapes.2007.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
и други.
Стотици видео касети, показващи убийства по особено жесток начин, са намерени в изоставена къща. Филмовия материал разкрива жертвите на сериен убиец, вилнеещ от десетилетия.
- Държава: САЩ
- Жанр: Ужаси, Мистерия, Трилър
- Режисьори: John Erick Dowdle
- Актьори: Stacy Chbosky, Ben Messmer, Samantha Robson, Ivar Brogger, Lou George, Amy Lyndon, Michael Lawson, Ron Harper, Kim Kenny, Iris Bahr, Scott Beehner, Kelli Bielema, Linda Bisesti, Lisa Black, Marissa Blanchard, Marissa N. Blanchard, William Bookston, Oto Brezina
- IMDB рейтинг на филма:
Коментари
Това са първите субтитри, които превеждам и съответно качвам в специализиран сайт. Постарал съм се максимално и се надявам да са от полза за потребителите на сайта, които ще гледат този качествен хорор. Приемам мнения за евентуални пропуски в превода и техническата редакция, които може би ще присъстват в допустими граници, както и насоки за бъдещите ми изяви в тази сфера.