The Pirates Of Dark Water - 01x01 - The Quest (1991)
Изтеглени: 2080 пъти
TODD : 5
unnu : 5
puzek : 5
- Език: Български / Формат на субтитрите: SRT
- Добавени на: 08.06.2009г. 13:51 (COBRA)
- Държава: САЩ
- Жанр: Анимация, Екшън, Приключенски, Фентъзи
- Актьори: Jodi Benson, Hector Elizondo, George Newbern, Frank Welker, Tim Curry, Brock Peters, Peter Cullen, Richard Gautier, Allan Lurie, Les Tremayne, Darleen Carr, Jim Cummings, Andre Stojka, Rene Auberjonois, Michael Bell, Hamilton Camp, Paul Eiding, Peter Renaday, Barry Dennen, Richard Erdman
- IMDB рейтинг на филма:
Коментари
А следващи епизоди да очакмане ли?
Да,сега започвам номер 2,тия дни и другите,понеже имам и един филм да превеждам,така че малко ще се забавя,но не вярвам да е проблем все пак досега сте изчакали,още малко
Освен това,повече от два епизода на ден няма как да преведа,такаче няма да стане за 2-3 дена съжелявам и на работа трябва да ходя.
Нямах предвид да ги правиш за 2 дена. : ) Питах дали имаш желание и за напред, да знам дали да се зарибявам по сериалчето. : Р
Благодаря!
Браво за субтитрите!!! Много ме зарадва
Ами пуснах сега и втора серия,но нали знаеш че са само 21 серий? но ще ги направя.
От мен очаквайте редакция.
COBRA, ще се свържа с теб на ЛС във форума, да ти дам някои съвети.
Ами за съжеление нвможех да намеря английски субтитри и превеждам по слух,а кчеството на сериала е далеч от блу рей-двд рип и аудиото е доста зле,така че съм се постарал да бъда максимално близко до оригиналният превод,след като можеш и имаш желание,нямам нищо против.
Имаш лично съобщение.