The Outsiders (1983)
Изтеглени: 1839 пъти
TODD : 5
-
Език: Български
/ Формат на субтитрите: SRT - Добавени на:
01.06.2008г. 03:32 (
mladman) - Държава: САЩ, Франция
- Жанр: Криминален, Драма
- Режисьори: Francis Ford Coppola
- Актьори: C. Thomas Howell, Matt Dillon, Ralph Macchio, Patrick Swayze, Rob Lowe, Emilio Estevez, Tom Cruise, Glenn Withrow, Diane Lane, Leif Garrett, Darren Dalton, Michelle Meyrink, Tom Waits, Gailard Sartain, William Smith
- IMDB рейтинг на филма:
Съдържание на архива със субтитри
Коментари
Моля да ме извините за не толкова добрия превод, но пред дилемата дали да споделя преведеното или да си го запазя само за мен - реших да направя първото ;-).
Така, че не бъдете толкова критични, т.к. това е и първия ми превод.
Иначе приятно гледане! Ако някой все пак реши да направи една редакцийка няма да му се разсърдя.
Чудесно си постъпил, че си го споделил. Поздравления за 1-вият ти превод.