The Mandalorian - 01x04 (2019)




Изтеглени: 8478 пъти

puzek : 5

Ge6aaa : 5

Съдържание на архива със субтитри

Трейлър

Коментари

lucellent
30.11.2019г. 23:20

Това не е ли буквално същият превод като останалите 2 на гилдията? Сравних ги и няма разлика, освен може би лека промяна в тайминга.

lucellent
30.11.2019г. 23:22

Всъщност да. Избързах с коментара и чак сега видях, че е същият превод, просто за друг рилийз.

kulaksazov
06.12.2019г. 12:33

Благодарности за субтитрите!
С една препоръка:
Навсякъде, където се споменава the mandalorian, моля да се превежда мандалорианецът, а не мандалорецът. Някак си не пасва последното...