The Demented (2013)
Изтеглени: 7869 пъти
redehakastudio : 5
sisira : 5
NENCHO : 5
karas : 1
cok1 : 5
- Език: Български / Формат на субтитрите: SRT
- Добавени на: 18.08.2013г. 00:04 (copche)
-
Заглавие:The.Demented
Българско:Лудият
Година:2013
Жанр:Ужаси
Държава:САЩ
За:The.Demented.2013.720p.BluRay.x264,
The.Demented.2013.BDRiP.AC3-5.1.XviD-AXED
Превод:Fassa - Държава: САЩ
- Жанр: Ужаси
- Режисьори: Christopher Roosevelt
- Актьори: Kayla Ewell, Richard Kohnke, Ashlee Brian, Brittney Alger, Sarah Butler, Michael Welch, Chris Ashworth, Jesse Brooks, Ashleigh Dejon, Kerry Kelly Gridley, Emmanuel King, Joy Kate Lawson, Catherine Lucchesi, Kristen Merritt, Tien Pham
- IMDB рейтинг на филма:
Коментари
Изтриите ги - зле са!!!!!!!!!!!!!!!!
Изтриите ги - зле са!!!!!!!!!!!!!!!!
много искам да го гледам този филм, но искам и перфектните субтитри!!!!!!!!
много искам да го гледам този филм, но искам и перфектните субтитри!!!!!!!!
Явно си много нервен, повтаряш по два пъти.
Може и да потрети...
borkata666, като искаш перфектни субтитри вземи си ги направи сам и престани да спамиш.
Субтитрите са си наред. Аман от разбирачи.
нарошени са разтоянията след запитайките, след тиретата, прекалено много Ууу-хоо!, Аха., Шшт. ...
нарошени са разтоянията след запитайките, след тиретата, прекалено много Ууу-хоо!, Аха., Шшт. ...
Я пак...
"нарошени са разтоянията след запитайките, след тиретата, прекалено много Ууу-хоо!, Аха., Шшт. .."
Това ли те изнерви чак толкова, че поиска да ги изтрият?
Аз пък ще ти кажа нещо друго-в краткото изречение, което си написал има 2 правописни грешки: нарОшени, запИтайките
Така, че не виждам за какви перфектни субтитри говориш точно ти. По-добре изобщо не се обаждай. Чудя се даже как "краснописец" като тебе е забелязал грешни интервали, но предполагам, че такъв като теб не гледа филма, а търси грешките на другите, нещо да се заяжда.....
Sisira,не се ядосвай.Лошото е че всеки разбира в тази държава,а малко са
тези,които могат и друго да го направят.Оттам се получава и злобата,нормално е.
Предлагаш им готовото,което е отнело доста труд и време на преводача и те пак недоволни за някакви си точки и запетаи,аман.Въпросното лице от една дума
от седем букви има една грешка,ама на-"другия е сгрешил".Аман от разбирачи!
О, не се ядосвам ни най-малко на такива неща, но стига сме му слушали глупостите При това винаги по два пъти