Suits - 01x09 (2011)




Изтеглени: 51935 пъти

miromiv : 5

raina : 5

Съдържание на архива със субтитри

Коментари

uporit
07.09.2011г. 05:19

Защо директно на 9-ти епизод премина, ами 5,6,7,8-ми. Ако имаш някаква информация, относно този парадокс, сподели я с нас.

delfy
07.09.2011г. 08:46

разбира се, ще споделя. Никой не се е наемал да ги превежда официално. Както виждаш освен мен, епизодите са превеждали още двама човека. И тъй като не знам дали те в момента не превеждат останалите, скочих на 9 (9 ми е любимото число). Ще опитам на всеки два дни да пускам по един преведен епизод. И до края на месеца да има превод на всичките. За съжлаление съм доста ограничен във времето, както и абсолютен лаик в превод и правене на субтитри.

uporit
07.09.2011г. 09:00

ами слизай тогава надолу, следващия ти превод да е 8-ми епизод, после 7-ми 6 и 5

delfy
07.09.2011г. 10:38

става, захващам днеска 8-ми.
w00t

SargoS
10.09.2011г. 18:45

delfy, пратих ти 11 епизод на майла, но гледам че не го качваш и затова
го пуснах