Street Fighter II V - 01 (1995)




Изтеглени: 187 пъти

DrarkMoon : 5

SubsLiuskata : 5

agenta1980 : 5

  • Език: Български  / Формат на субтитрите: SRT
  • Добавени на: 26.06.2011г. 09:54  (NitroBG)
  • Рю и Кен са близки приятели и двамата са бойци. В цел да станат по добри бойци и да научат нови техники, те решавата да пътуват из света и да открият нови бойни стилове, като се запознават с други хора. По време на пътешествието те откриват, че са попаднали в капан на някъква мистериозна организация наречена Шадоулуал и сега двамата бойци трябва да се бият за живота си изправяйки се пред злият Мр. Бизон.

    Анимацията можете да намерите в
  • Държава: Япония
  • Жанр: Екшън, Приключенски, Анимация
  • Актьори: Jason Douglas, Rob Mungle, Brett Weaver, Junie Hoang, Tamara Lo, Skip Stellrecht, Kirk Thornton, Randy McPherson, Bridget Hoffman, Andrew Klimko, Dan Martin, Chisa Yokoyama, Lia Sargent, Tom Wyner
  • IMDB рейтинг на филма: IMDb рейтинг

Съдържание на архива със субтитри

Коментари

naruto
26.06.2011г. 19:15

Доста отдавна е преведен целия сериал.
Всъщност всичко по поредицата е преведено не само сериала. ;)

naruto
26.06.2011г. 19:16

NitroBG
27.06.2011г. 07:57

naruto прав си има го преведен целия. Не искам да обиждам преводача му, но напълно се е улял с правописни и пунктуационни грешки, ако ви се гледа анимацията с такъв превод дърпайте и се наслаждавайте. Но лично аз такива "манджи с грозде" не мога да гледам, по средата на първия епизод изгубих целия смисъл на анимацията, затова и реших да му направя що годе истиски субтитри. Редакцията е направена лично от SpAwN, затова по никакъв начин немогат да се сравнят двата превода ;)

NitroBG
27.06.2011г. 08:01

А за тези от вас които биха искали да гледат анимето с качествени субтитри ето и линк към първи епизод -

naruto
27.06.2011г. 10:54

Явно ще се наложи да си синхронизирам и този превод щом е по качествен.
Ама да видим първо ще го завършите ли.