Snezhnaya Koroleva (2012)

Субтитри

Изтеглени: 727 пъти

zorist : 5

TODD : 5

evvvvvvo : 5

parler : 5

Gloripeace : 5

Pippollina : 3

Език: Български / Формат на субтитрите: SRT
Добавени на: 02.10.2013г. 17:00 (sisira)
Снежната царица

Релийз:
Snezhnaya.koroleva.2012.RUS.BDRip.XviD.AC3.-HQCLUB

Превод: Goldy_Bs
Редакция и синхронизация: sisira
Държава: Русия
Жанр: Анимация, Приключенски, Семеен
Режисьори: Vladlen Barbe
Актьори: Anna Shurochkina, Ivan Okhlobystin, Galina Tyunina, Dmitriy Nagiev, Elizaveta Arzamasova, Lyudmila Artemeva, Yuriy Stoyanov, Anna Ardova, Ramilya Iskander, Olga Shorokhova, Mikhail Tikhonov, Olga Zubkova, Erin Fitzgerald, Doug Erholtz, Wendee Lee
IMDB рейтинг на филма:

Съдържание на архива със субтитри

Snezhnaya.koroleva.2012.RUS.BDRip.XviD.AC3.-HQCLUB.srtsubsunacs.net_94541.txt

Коментари

sisira

02.10.2013г. 17:11

Синхронизацията направих по заявка на anixe78 и Gloripeace,
благодаря им, че ме изчакаха толкова много месеци съвсем търпеливо, докъто накрая се захванах. Трябваше да пипам на всеки 4-5 реда, но все пак най-сетне стана! Ами, хич не ми се захващаше, затова се забавих толкова
Приятно гледане!

anixe78

02.10.2013г. 17:20

Благодаря за субтитрите, НО, ако може някой да ги синхронизира и за този релийз. The Snow Queen 2012 1080p H264 AAC 5 1 3D (HSBS) Bluray RealGoneKid BennuRG, че там ФПС е 23.976, а тези леко избързват. Благодаря много ако някой ги направи.