Sicarivs La Noche Y El Silencio (2015)

Субтитри

Изтеглени: 3432 пъти

SVDragunov : 1

dim7070 : 5

Език: Български / Формат на субтитрите: SRT
Добавени на: 10.04.2017г. 06:58 (Ivon05)
Sicarivs La Noche Y El Silencio 2015.BDRip.1080p
Жанр: Трилър
Актьори: Pedro Casablanc, Israel Elejalde, Fernando Gil, Nahia Laiz, Chete Lera, Alejandra Lorente, Carlos Olalla, Mario Pardo, Montse Pla
IMDB рейтинг на филма:

Съдържание на архива със субтитри

Sicarivs La Noche Y El Silencio 2015.BDRip.1080p.srtsubsunacs.net_120423.txt

Трейлър

Коментари

SVDragunov

13.04.2017г. 05:45

Поредните неграмотно представени субтитри - тотално загърбване на правилата за пълен и кратък член, както и свовеволничене с пунктуацията. Странно е комплексарското желание на някои да се реализират като преводачи, а да не знаят родния си език...или май се крадат чужди субтитри, които се представят за свои...при това неграмотно?! Заръмжахте ли пак...?