Sex And The City - The Movie (2008)
Изтеглени: 104350 пъти
Rafaello : 5
olivetti : 5
stanimiraa : 5
compi : 5
booker : 2
neeed : 5
hrisihri : 5
tokatailiev_pz : 3
NASKO0007 : 5
niksot : 2
nokia : 4
adsle : 5
Miя : 5
-
Език: Български
/ Формат на субтитрите: SRT - Добавени на:
25.06.2008г. 22:46 (
Steisi1914) - Sex.And.The.City.TS.XViD
- Държава: САЩ
- Жанр: Комедия, Драма, Романтичен
- Режисьори: Michael Patrick King
- Актьори: Sarah Jessica Parker, Kim Cattrall, Kristin Davis, Cynthia Nixon, Chris Noth, Candice Bergen, Jennifer Hudson, David Eigenberg, Evan Handler, Jason Lewis, Mario Cantone, Lynn Cohen, Willie Garson, Joanna Gleason, Joseph Pupo
- IMDB рейтинг на филма:
Съдържание на архива със субтитри
Коментари
Само желание не стига. Има толкова грешки в тези субтитри, че няма смисъл да ги коментирам. Обясних на преводача ( преводачката) за грешките, но той (тя) веднага се обиди. Ако наистина иска да прави по-добри субове трябва да работи още, а не да се засяга и цупи.
душичка, Стейси е ЖЕНСКО име!
Що не преведе ти субтитрите?!? Аз се измъчих със сръбски субтитри! и тъпите ти коментари са излишни! не ме преследвай по всички сайтове за субтитри, за да се правиш на гений!
айде, спи спокойно!
Sex.And.The.City.Scr.XviD-BaLD стават ли за тая версия Стейси, душичко
da, naistina subtitrite ne sa perfektni, no vinadi kato kaja taka posle si kazvam: mi razmardai si zadnika i gi napravi po dobri!!! Ama moq marzel ne e tolkoza entusiaziran
, a moje bi i vazmojnostite mi ne stigat 
Taka, 4e sam mnoooogo blagodarna na STEISI za polojenite usiliq. A ti puk booker li si ili koito da si tam, ne se obqsnqvai ami vzemi i gi napravi, sled kato si kapacitet qvno. Nai-ne ponasqm horica, koito izkazvat mnogo "kompetentni" mneniica, a posle ni6to da ne var6at