Ruzgarlar (2013)

• Език: Български  / Формат на субтитрите: SRT
• Добавени на: 31.01.2015г. 14:29  (karakoncul)
• Ruzgarlar(2013) a.k.a Winds
   
  Преводът е мой и е за:
  Ruzgarlar (2013) DVDRip XviD DD5.1 AC3-LTRG 
  Мурат, който е звукооператор, прави звукозаписи на различни звуци за филми в
  остров Гьокчеада (Имброс), а същото време и снима. Той иска да откри една
  изложба, в която да покаже миналото и настоящето на острова. По време на
  работата си той се запознава с 80 годишната мадам Стилиани и между тях се
  заражда едно искрено приятелство. Мурат записва спомените и разказите на
  старицата. Но след време, когато той отново се завръща на острова, разбира, че
  мадам Стелиани е починала. Единствената и наследничка, внучката и Елени, е дошла
  от Франция за погребението и. И записите, които Мурат е направил с баба и,
  връщат Елени към детството и , като тези спомени ще бъдат началото на едно
  пътуване към нейните корени. 
• Държава: Турция
• Жанр: Драма
• Режисьори: Selim Evci
• Актьори: Yusuf Nejat Buluz, Suat Usta, Istelyano Okumus, Panayi Karanikola
• IMDB рейтинг на филма: