Red Sun - Soleil Rouge (1971)




Изтеглени: 4207 пъти

TODD : 5

oziris811 : 5

viktor : 5

Pretty69 : 5

Belly : 5

slim_shady : 5

  • Език: Български  / Формат на субтитрите: SUB SRT  Субтитри от УНАКС ТИЙМ
  • Добавени на: 07.06.2012г. 19:42  (veskoka)
  • ЧЕРВЕНО СЛЪНЦЕ - уестърн, приключения, с Чарлз Бронсън, Тоширо Мифуне, Урсула Андрес, Ален Делон, Капучине и др. Превод - вероятно: donov. Ползвах качените от Hobson субтитри. Корекции в превод, добавки и нов синхрон: Веско Каменов. Първият японски посланик в САЩ пътува през дивия запад с влак, в частен вагон и носи ценна старинна самурайска сабя, като подарък за американския президент от императора на Япония. Бандити (водени от Ален Делон и Чарлз Бронсън) нападат влака за да оберат пратка със злато. Гош (Делон) отнема сабята от посланика и убива единия бодигард самурай. Посланикът праща охраната си (Мифуне) да издири и върне сабята до 7 дни. Как се преследват конници, когато си пеш, студено ли е да се къпеш в гьол с корички лед по края, коя има по-хубави гърди - Урсула Андрес или Моника Рандал, кой е по-добър борец - Бронсън или Мифуне, ще разберете като изгледате филма или попитате някой, който го е гледал. За рилийз: Red Sun (1971)aw
  • Държава: Франция, Италия, Испания
  • Жанр: Екшън, Уестърн
  • Режисьори: Terence Young
  • Актьори: Charles Bronson, Ursula Andress, Alain Delon, Capucine, Barta Barri, Guido Lollobrigida, Anthony Dawson, Gianni Medici, Georges Lycan, Luc Merenda, Tetsu Nakamura, Jo Nieto
  • IMDB рейтинг на филма: IMDb рейтинг

Съдържание на архива със субтитри

Коментари

oziris811
07.06.2012г. 20:43

Един от любимите ми от детството филми.
Благодаря за превода. Намирам филма и гледам. thumbsup

veskoka
07.06.2012г. 20:56

Началният превод е дело на друг колега - вероятно donov. Аз само съм поправил грешния превод, добавил съм някои неща и съм синхронизирал ред по ред за тази версия, че иначе не ставаше.

viktor
07.06.2012г. 22:59

Коя имала по-хубави гърди ме разби, а преди години помня, че се кефех на битките в него.
Благодаря.