Polar (2019)
Изтеглени: 8277 пъти
Flame55 : 5
TODD : 5
GogoPejoto : 5
GogoPejoto67 : 5
mworld : 5
Phenix : 5
veskoka : 2
Morris : 1
-
Език: Български
/ Формат на субтитрите: SRT - Добавени на: 14.02.2019г. 17:32 (batstiv5)
-
Превод: Son-Goku
за релийза:
Polar.2019.576p.WEBRip.x265-DiN
и др. NF.WEB, HD релийзи с продължителност 01:58:19.092 - Държава: САЩ, Германия
- Жанр: Екшън, Криминален, Драма, Трилър
- Режисьори: Jonas ?kerlund
- Актьори: Mads Mikkelsen, Vanessa Hudgens, Katheryn Winnick, Fei Ren, Ruby O. Fee, Matt Lucas, Robert Maillet, Anthony Grant, Josh Cruddas, Lovina Yavari, Ayisha Issa, Pedro Miguel Arce, Anastasia Marinina, Martin Zolotarev, Richard Dreyfuss, Inga Cadranel, Jill Frappier, Nia Roam
- IMDB рейтинг на филма:
Коментари
Благодаря
Благодаря на преводача, че е превеждал всичко, включително и псувните. За пръв път улучвам превод, в който и те са преведени.
Това е същият малограмотен превод.
А псувните е много важно да са преведени точно, иначе зрителят губи представа за сюжета и развитието на филма... Без псувни, направо става друг филм