Pan's Labyrinth (2006)




Изтеглени: 311 пъти

Demos : 5

puzek : 5

Nikcho : 5

  • Език: Български  / Формат на субтитрите: SRT
  • Добавени на: 18.07.2022г. 19:00  (Cineaste)
  • ЛАБИРИНТЪТ НА ФАВНА
    (El laberinto del fauno)
    Испания, Мексико, 2006, 120 мин.
    Режисьор: Гийермо ДЕЛ ТОРО
    Превод: Мануела Панаретова (професионален)
    Субтитри от ТВ, обработка и тайминг: Cineaste ®
    ----------------------------------------------------------------------------------------------
    Действието във филма се развива в планините на фашистка Испания, във военен лагер, който се бори с бунтовниците. Офелия, младо момиче с диво въображение, увлечена по книги и приказки, пътува със своята слаба и бременна майка, за да се срещне с втория си баща – безмилостен капитан от испанската армия. При пристигането си тя открива лабиринт и се запознава с фавн, който й казва, че тя е принцеса от Подземния свят. Той й обещава тя да слезе долу и да се събере отново с истинския си баща, само ако изпълни три задачи за него...
    Филмът е от "The Criterion Collection"

    Филмът може да се намери в Maстърс-TБ и Zamunda.NET
  • Държава: Мексико, Испания
  • Режисьори: Guillermo del Toro
  • Актьори: Ivana Baquero, Ariadna Gil, Doug Jones, Manolo Solo, Roger Casamajor, Gonzalo Uriarte, Francisco Vidal, Lina Mira, Mario Zorrilla, Mila Espiga
  • IMDB рейтинг на филма: IMDb рейтинг

Съдържание на архива със субтитри

Трейлър

Коментари

Cineaste
18.07.2022г. 20:14

Най-официално предупреждавам модераторите да не променят оригиналното заглавие на филма с английско!
Бях прибавил и английското заглавие след испанското. Що за чуждопоклонничество и своеволие?
Ако още веднъж си позволите такава волност, няма повече да пускам нищо в този сайт!