Miss You Already (2015)
Изтеглени: 5973 пъти
anixe78 : 5
Pejoto1 : 5
Film : 5
batgergi : 5
dolapite : 5
-
Език: Български
/ Формат на субтитрите: SRT - Добавени на: 28.07.2016г. 17:42 (Ivon05)
- Miss You Already 2015.1080p.BluRay.X264-AMIABLE
- Държава: Великобритания
- Жанр: Комедия, Драма, Романтичен
- Актьори: Drew Barrymore, Toni Collette, Paddy Considine, Tyson Ritter, Mem Ferda, Jacqueline Bisset, Lukas Rolfe, Charlotte Hope, Sophie Holland, Fjokra, Max Rinehart, Dominic Cooper, Grace Schneider, Sophie Brown, Lucinda Raikes
- IMDB рейтинг на филма:
Коментари
Супер си,
Благодаря!
Мерси.
00:14:59,723 --> 00:15:04,295
Не ти вярвам.
Въобще не ти вярвам.
Преводът е:
Не мога да повярвам, че се смеем на това.
220
00:15:08,825 --> 00:15:10,450
They're gonna watch me go through it
00:15:10,577 --> 00:15:13,370
and have all sorts of shit to deal
with when they're older.
Преведено:
00:15:11,484 --> 00:15:14,011
Когато пораснат ще могат сами да се
справят с проблемите, които ще имат.
Още поне 7-8 такива досега и накрая не издържах.
И много други такива. Превеждай френските филми, моля.
Развалих си удоволствието.