La Strada (1954)

• Език: Български  / Формат на субтитрите: SRT
• Добавени на: 10.06.2013г. 19:12  (Cineaste)
• ПЪТЯТ
  (La Strada)
  Италия, 1954, 103 мин.
  Режисьор: Федерико ФЕЛИНИ
  Превод: Симеон Тодоров & Синеаст (професионален)
  Редактор, субтитри и тайминг: Cineastе ®
  -----------------------------------------------------------------
  Цирковия артист Дзампано (Антъни Куин) отдавна е загубил чувството си за човечност, справедливост, състрадание и доброта. Вече от години прави едно и също на сцената – разкъсва с гърди верига. Ненавижда колегата си Лудия (Ричард Бейзхарт) , който въплъщава всичко, което той не е успял да направи. Веднъж в малко селце Дзампано купува Джелсомина (Джулиета Мазина), която готви за своя помощница. Но не вижда как постепенно тя се влюбва в него и е готова да му даде всичко, което притежава. Но него като че ли не му е нужна такава жертва. Последствията са фатални и за двамата...
  
  Преводът, субтитрите и таймингът са допълнително редактирани.
• Държава: Италия
• Жанр: Драма
• Актьори: Anthony Quinn, Giulietta Masina, Richard Basehart, Aldo Silvani, Marcella Rovena, Livia Venturini, Pietro Ceccarelli, Giovanna Galli, Gustavo Giorgi, Yami Kamadeva, Mario Passante, Anna Primula, Goffredo Unger, Nazzareno Zamperla
• IMDB рейтинг на филма: