Kill Bill Vol.1 (2003)
Изтеглени: 3578 пъти
glupi : 5
buriata : 5
fugu1 : 5
- Език: Български / Формат на субтитрите: SUB
- Добавени на: 03.11.2006г. 20:44 (veskoka)
-
Оправих тайминга и коригирах на места превода.
Тайминга беше много зле. Толкова зле, че досега не съм попадал на подобно нещо, а аз много, ама много субтитли съм поправял.
Смея да твърдя, че това са най-добрите засега субтитли за Kill Bill vol.1 - - Държава: САЩ
- Жанр: Екшън
- Режисьори: Quentin Tarantino
- Актьори: Uma Thurman, Lucy Liu, Vivica A. Fox, Daryl Hannah, David Carradine, Michael Madsen, Julie Dreyfus, Chiaki Kuriyama, Shin'ichi Chiba, Chia-Hui Liu, Michael Parks, Michael Bowen, Jun Kunimura, Kenji Ohba, Yuki Kazamatsuri
- IMDB рейтинг на филма:
Коментари
Пропуснал съм да пиша в описанието:
Превод на субтитри: Бате Емо "Шкемби"