Kantri (2008)

Благодаря един филм по малко,ще преведа :p

То ти едно ги превеждаш.

Що бе Марго едно време друго звънеше,сега що си сменил такта,затова че съм човек с достойнство ли.

А и атова ли ми ползвате всичките субтитри а на мен сте сложили бан в тракера си

GoddessDiana eедин съвет от мен,бъди предпазлива,със субтитрите защото един ден могат да се обърнат срещу теб.

dikola, предполагам че са ти сложили бан заради глупостите, които пишеш непрекъснато в чата, а не заради субтитрите. А и с твоите 400 ника във въпросния тракер не си за жалене.

х аз от 4 месеца не съ влизал и всички го знаят,не мога да ви разбера вас защо ме намирате във всеки ник който си наумите,на мен ми е все тая дали ще имам бан или не тонва говори само захората там,не за мен.И бна си го сложила ти,И заради друго ,

dikola. не разбирам какво имаш в предвид

Eх и подобре скъпа GoddessDiana,дано никога не го разбереш

аз бан там не мога да ти сложа, колкото и да искам

да знаем,всички знаем ,няма значение,бан в тракера можете да сложите там,но спрете да ме оплювате и ще си мълча няма да ви претеснявам,правете като мен,бъдете полезни за другите,колкото и малко полза да допренасям,все пак го правя,спрете с интригите.

И едно последно нещо не превеждам за тракерите,аза хората които ги обичат тези филми ,и ще продължа да го правя доколкото мога

пиша последен коментар, за да не го превръщаме в пазар: Интригите не ги създавам аз и с нищо не съм те оплюла, така че спри все да търсиш под вола теле.

Да бе Господ ми е сложил бан,а негови херувими ме атакуват с грозните си коментари.

Като се сетя, че същите тези херувими преди време ти правеха мили очи. Ето това е грозното лице на човешката неблагодарност. Докато си им полезен и имат изгода от теб, ще те поставят на пиедестал. Не им ли трябваш, ще те оплюят и ще се отрекат от теб. Казвала съм го много пъти и пак ще го повторя. Името на Дикола винаги е било свързвано с хинди филмите и ще продължава да бъде, колкото и това да не изнася на някои хора.

GoddessDiana, благодаря ти за чудесните преводи, които правиш. Хората не се интересуват за кой тракер са правени, когато седнат да гледат даден филм. Но явно някои хора не могат да осъзнаят това. Толкова по-жалко за тях.

Благодаря Гори за чудесните думи,в моя полза,но да ти кажа честно
никога не съм искал повече от едно благодаря,но много хора не го осъзнаха.Благодаря ти много още веднъж,Поне ти с мен се държиш така както още в първият ден когато се запознахме досега не си се променила.Остани си винаги така добра и полезна за много хора.

И за последно, за да не остане някой с грешно впечетление относно думите ми, ще копирам коментари за субтитри на Дикола преди няколко месеца.
MARGOCK: Благодаря ти. (07.04.2008г. 19:12)
klondaik: dikola, големи благодарности за труда, който полагаш (09.04.2008г. 17:37)
За справка - коментар на субтитрите за филма Blackmail.
:p

GoddessDiana браво за превода ! На klondaik благодаря ти от името на сина ми,нужно ли беше да травмираме и децата заради нашите глупости.И MARGOCK на теб няма как да ти се отблагодаря ти си наистина върха никога и не си съм помислял че може толкова злоба на едно място да се събере.И на финал да сте живи и здрави всички и дано както вярвате във вашия ШРК да повярвате и в Господ.
И защо заради някакви си филми станахме зверове,все още си остава загадка за мен.Успех на всички през Новата Година !!!

Явно много сте я задълбали тук. Тръгнахте да спорите за хиляди глупости. Единственото, което казах е, че субтитрите на Дикола са с много грешки и на места нямат нищо общо с истинските реплики. Това е нещо, което се вижда и всеки може да го види. Смисълът на репликата ми е, за тези, които бавно схващат, че на Диана субтитрите са хубави и заслужават благодарностите ви. Благодаря на всички за милите думи по мой адрес. Все от стойностни хора са. Достоен пример за децата си сте.

Да особенно ти си много достойна дето сменяте на потребителите в болидриим паролите и след това се чудят да ли те са малоумни ,от боклука очаквай само боклук,нали така Марго товае твоят идеал

А едно време и с никами взе да качваш от слабоумие

А знаеш ли една приказка,каквото повикало такова се обадило

А онази моралискта дето ми открадна всичките аакаунти и дето си дадох всичките филми четеше на всички пощата,а това е силният морал на болидриим

Аз не споря. Просто констатирам и изнасям факти. Не тук беше мястото да се коментират субтитрите на Дикола. Но разбира се. Това могат да го направят само истински "стойностните" хора. Които възпитават децата си да говорят така, както им изнася за момента. Какво да се прави. Животът стана тежък и явно това е новата ценностна система за някои. Жалко за децата!!!

А субтитрите ми са много по точни от твоите,аз ги правя само за три часа защото имам да превеждам още 2000 филма а времето ми еоскъдно,

Диана, благодарим ти за субтитрите, изглежда обаче не всички ги оценяват, а толкова са се пленили да говорят за "грозното лице на човешката неблагодарност", че започваме да си мислим, че сигурно са си сложили огледало вместо монитор и са изгубили връзка с темата на разговора. Но нищо чудно, сигурно са истински фокусници щом успяват да не влизат в тракера, а да ни пишат лични там. Истински спектакъл устройвате на хората, като почнете да си мислите, че говорите умни неща. Само че ние от болидрийм нямаме време, нито желание да ви слушаме глупостите, klondaik, мargock, нека оставим куч

Само че ние от WWW.BOLLYDREAM.COM нямаме време, нито желание да ви слушаме глупостите, klondaik, мargock, нека оставим кучетата да си лаят, нашият керван няма да спре, както техния

икой не ви е карал нито да четет нито да пишете,тукна който не му отърва си мълчи,и не забравяй те да ми махнете името от торентите ви дори в суб може да ги махнете

А ти Болидриим да не забравишрожденният ми ден

Мите, понеже ми прати дисковете си без да ги искам , те са отдавна в контейнера, а акаунти си имам, твоите не са ми притрябвали.

защо ги открадна,за да ме спреш ли,не

защо не си замълчите и аз ще го направя,ами се заяждате посттоянно

От теб разбирам,да ме нападаш,донякъде има за какво,но защо го прави Марго и другите, не разбирам

Няма керван, който да минава пустинята без почивка. Ще спре я за вода, я за храна, я за да се оправи някое колело. Иначе може да дойде момента, в който да рухне и да не се изправи никога. А "Уморените коне ги убиват,нали?" Същото се отнася и за камилите.

Аз предлагам премирие,стига сме се яли,а ние с Боли ще си продължим войната,нали така слънце. :p

Мите, дълго време мълчах, но ти не спря да ми пращаш лични , да ми пишеш по акаунтите по тракерите и да ми пращаш SMS-и. Спри се накрая, моля те.

А ти спряли се от март до септември

Трябваше ли да бъда така груб за да ме разбереш

Днес преключвам ,ще си гледам скапаните слаби субтитри,и вие спрете.

Мите, кервана тръгва. Качвай се да не ни гониш после. Стига почивка. :p

И моите тирове

Това говори само за себе си. Страница 152 от чат бокса на любимия сайт.
mimeto : Чакайте да ви кажа нещо смешно. Хинди тийма плюе грамотните ми субтитри в субс. юнакс
mimeto : Сигурно щото са свикнали да четат неграмотните на Дикола и сега не им се връзва българския нещо
.

42 коментара за по-малко от 24 часа?
Биете всякакви рекорди.

reni89: ;dарго заяви го публично не през маската,е какво да направя че където отидам все мен бият,и се чудя защо защото ви обичам ли,не знам

"unnu: 42 коментара за по-малко от 24 часа? blink
Биете всякакви рекорди. (04.01.2009г. 14:59)"

Еми как няма да ги бият, хората са казали, дай думата на глупака и той сам ще се издаде, а тук има персони дето могат да говорят със себе си часове ( не е ясно само дали си мислят, че най-добре да говорят със себе си, защото говорят с грамотен човек, или просто мисълта им тече така объркано, че и самите те не помнят накрая за какво са тръгнали да говорят в началото.

Господи, а аз се чудя защо цялото боли се изсипа тук. А то за какво било. За да не си говорят сами някои хора. Благодаря за загрижеността!!! Оценявам жеста ви.

О Господи прости им те не са виновни ,икономическата криза е виновна за всичко-нея накажи.След като отмине те ще се поправят,познавам ги всички и вярвам че ще се променят и ще станат най-добрите хора на света

С изключение на Гори, май всички останали са от Болидрийм. Права е жената. Спрете вече да пишете, основното се изясни.

Мога ли да попитам,като сте всички от болидриим,чий к.. държите тука,а не си стоите на работното място,бегом по местата

И ние от WWW.LAPACHE.INFO

Под ние какво имаш предвид rossen и 1, 2,3 ?

Rosen и №1 и№2 и №3 а всички знаят кои са малките и вие също.

малките_вещици^: Само че ние от WWW.B...............COM

а ти какво имаш предвид под ние и малки и вещици отгоре на това

И малки и вещици и не само ние трябва да се радваме от този факт, защото представете си ако бяхме големи вещици, какво ви чакаше

Това ни е последния коментар, така че не се чудете защо няма да ви отговорим, ако продължите да плюете по когото и да било от WWW.BOLLYDREAM.COM...
Всички плюят по най-добрите, затова плюйте по WWW.BOLLYDREAM.COM, колкото си искате

А то при вас и големи вещици има :p

dikola, на теб ли трябваме, чухме че ни тъсиш и дойдохме

Благодаря,но не ми трябвате ще се задоволя с моята вешица в къщи :p

Миналата година направих една грешка повече няма да греша.Така че вървете си големи вещици

Тук смърди от боклук.Много боклук,направо вони бе :p