Hustle - 05x05 (2004)

Изтеглени: 13897 пъти

cakoto77 : 5

nik_bg1 : 5

givemefire : 2

Conquer : 3

NARGILE : 5

bradatiq111 : 5

toka : 5

Език: Български / Формат на субтитрите: SRT
Добавени на: 10.03.2009г. 21:13 (Alfie)
Hustle.S05E05.HDTV.XviD-BiA
Държава: Обединено кралство
Жанр: Комедия, Криминален, Драма, Мистерия
Актьори: Adrian Lester, Robert Glenister, Matt Di Angelo, Kelly Adams, Robert Vaughn, Rob Jarvis
Връзки:

nik_bg1

10.03.2009г. 21:53

Благодаря!!!

givemefire

11.03.2009г. 16:57

Обосновка за оценката ми:
- кофти превод
- кофти пунктуация
- кофти правопис
- тире на първи ред
- дълги редове

и т.н.

Разваляте сериала. ;(

Alfie

11.03.2009г. 17:50

субтитрите са свободни за редакция, който както иска да си ги направи. аз не претендирам за професионализъм..

NARGILE

11.03.2009г. 22:46

екстра са си ALFIE мерси за бързата реакция ))))))))))

nik_bg1

25.03.2009г. 18:12

Givemefire, като си голям умник,направи титри и си ги н...и някаде,сигурно ще ти хареса.