Hellraiser - Revelations (2011)




Изтеглени: 14888 пъти

dijon : 5

Даниел : 5

faik : 5

Съдържание на архива със субтитри

Коментари

Raikonen07
22.10.2011г. 09:44

Ти не се спре да превеждаш бе
Само кат превеждаш поне избирай филм с висок рейтинг, че тоя и чеп за зеле не става

wasntme
22.10.2011г. 10:34

Ха ха... Ами аз като стигна до края на филма разбирам, че не си заслужава... но вече късно :D

BadGirl
22.10.2011г. 14:08

Поздравления за труда, но поглеждаш ли субтитрите, преди да ги качиш?
Първият ред започва с тире, дори да е само един ред, пак е с тире. Дълги редове, по 45 знака и повече. Краткотрайни реплики...

Raikonen07
22.10.2011г. 16:50

Все пак не е от отбора ни, така че може да си ги прави както си иска

BadGirl
22.10.2011г. 16:58

Райко, ти така ли помагаш на "момите" да се развиват?!

Какво като не е от отбора? Заради такива субтитри, всички мислят, че в този сайт сме само неграмотни и некадърни.
Все тая де, споделих за грешките, за да помогна, но явно съм сгрешила. Тук критикувате избирателно.

vkehayov
22.10.2011г. 20:09

Начи, казаха ми да критикувам само на лични... ;) :p
Иначе филма става за чеп на кастрат... laugh

wasntme
23.10.2011г. 05:41

Мерси за критиките BadGirl, ще си взема поука, обещавам :)

docev
06.11.2011г. 08:49

Добре де ами аз като следя поредицата и искам да има субтитри какво да кажа . Има филми за които няма субтитри и така си отминават без да ги гледаме спокойно , заради такива отношения и дразги. Какво значение има рейтингът. Има филми с рейтинг 9 , които не стават.

BuCHERWURM
09.04.2022г. 04:14

стават за

Hellraiser.Revelations.2011.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG