Guca (2006)




Изтеглени: 1283 пъти

Съдържание на архива със субтитри

Коментари

trivein
10.10.2008г. 18:50

Браво за превода. Аз няколко пъти се опитвах да го преведа този филм, но той си е точно циганска работа- щом се захвана със субтитрите и: два пъти ми гърмя компютъра, няколко пъти ми спира тока преди да съм запазила файла и ... накрая се отказах да го превеждам. От толкова опити репликите съм ги научила почти наизуст. Още веднъж браво за превода и благодаря!