Female Agents (2008)
Изтеглени: 748 пъти
King_size_ : 1
bigproof : 1
ivancho : 5
thedemon1238 : 5
bobib : 5
Skiof : 5
-
Език: Български
/ Формат на субтитрите: SRT - Добавени на: 09.10.2008г. 23:49 (atdk)
- Превод на Female.Agents.DVDRip.XviD.AC3.5rFF.EN
- Държава: Франция
- Жанр: Драма, Военен
- Режисьори: Jean-Paul Salome
- Актьори: Sophie Marceau, Julie Depardieu, Moritz Bleibtreu, Marie Gillain, Deborah Francois, Maya Sansa, Julien Boisselier, Vincent Rottiers, Volker Bruch, Robin Renucci, Xavier Beauvois, Colin David Reese, Jurgen Mash, Conrad Cecil, Alexandre Jazede, David Capelle, Wolfgang Pissors, Chantal Garrigues
- IMDB рейтинг на филма:
Коментари
Интересно,че никъде не пише,че се работи по субтитрите на нов филм и изведнъж се появява малко след като се качва от мен...
Качени са с час и половина разлика и са одобрени по едно и също време. Просто съвпадение.
Аха,добре.Ама ако се превежда нов филм,нека да се пише във форум,че се прави превод,за да не превеждаме еднакви филми.Прогреса на отбора ни тук :
Нищо против, ама вашия пост къде е, пичове? Имам предвид в този форум, щото за Зарта от вас научавам, че се занимават със субс. За The Cycle с вас си дублирахме превода, щото пак нямахте пост тука. Какво ви коства да пуснете и тук една темичка? Иначе евала за труда.
Хм, това да си сложите (двама от преводачите) 5, един вид авто оценка, и да праснете 1 (същите тези двама) на моя превод (оценка за "конкуренцията"), малко ме изненадва... Явно не съм запознат със суб-културата на преводачите в тоя сайт... Наистина интересно. (Копие)