Elisa, Vida Mia (1977)




Изтеглени: 420 пъти

TODD : 5

ScooterD : 5

Nikcho : 5

veskoka : 5

  • Език: Български  / Формат на субтитрите: SRT
  • Добавени на: 24.03.2013г. 22:12  (Cineaste)
  • ЕЛИСА, ЖИВОТ МОЙ
    (Elisa, vida mia)
    Испания, 119 мин.
    Режисьор: Карлос САУРА
    Превод: Vanval
    Редактор, субтитри и тайминг: Cineastе ®
    --------------------------------------------------------
    Елиса (Джералдин Чаплин), заедно със сестра си Исабел, нейният мъж и децата им, посещават възрастния си баща – Луис (Фернандо Рей). Той живее уединено в селска местност, преподава в местното църковно училище и се занимава с литературна дейност. Елиса не е поддържала тесни връзки с него от години. Тя остава за известно време при Луис. Двамата постепенно се сближават, разказвайки за битието си. Елиса говори предимно за детството си. Настояще и минало, истина и измислица, постепенно се сливат и границата помежду им се размива. Внезапно идва и съпругът на Елиса – Антонио. Тя му съобщава окончателното си решение да го напусне завинаги...

    Преводът и таймингът са напълно редактирани и поправени, за PAL версията в Мастерс-ТБ
  • Държава: Испания
  • Жанр: Драма
  • Режисьори: Carlos Saura
  • Актьори: Fernando Rey, Geraldine Chaplin, Isabel Mestres, Norman Briski, Francisco Guijar, Arantxa Escamilla, Jacobo Escamilla, Ana Torrent
  • IMDB рейтинг на филма: IMDb рейтинг

Съдържание на архива със субтитри

Коментари