El Gringo (2012)
Изтеглени: 33702 пъти
TODD : 5
CHANGE67 : 5
tosho_cool : 5
sisira : 5
Pretty69 : 5
Phoenix : 5
Altaviq : 1
maistora : 3
viktoriq827 : 5
mi6ponti : 5
- Език: Български / Формат на субтитрите: SRT
- Добавени на: 16.01.2013г. 20:53 (Scene)
-
Синхронизация за BluRay изданията в ArenaBG:
El Gringo 2012 1080p BluRay x264-ROOR
El Gringo 2012 480p BRRip XviD AC3-NYDIC
El.Gringo.2012.720p.BRRip.x264.AC3-NYDIC
Превод: kini
Синхронизация: Scene - Държава: САЩ
- Жанр: Екшън, Драма
- Режисьори: Eduardo Rodriguez
- Актьори: Scott Adkins, Petar Bachvarov, Zachary Baharov, Mimoza Bazova, Michail Elenov, Valentin Ganev, Israel Islas, George Karlukovski, Vlado Mihailov, Velislav Pavlov, Bashar Rahal, Krasimir Rankov, Marii Rosen, Edward Joe Scargill
- IMDB рейтинг на филма:
Коментари
да, превода от английски го бива , но превод на испанските реплики няма, като решил да правиш нещо направи го до край
Немогат да се дръпнат !
^Не могат да се дръпнат?!
Провери си източника с линка!
Не знам откъде го копират *разширено*,
но ако в началото започна с
utf.
=> изтрийте само тази част, да си е нормално.
Иначе от (повечето) конкретна страница, от
"Съдържание на архива със субтитри"
ДИРЕКТНО може да се теглят
.srt / .sub / .ass