Dr. Quinn Medicine Woman - 02x02 (1993)




Изтеглени: 3342 пъти

Даниел : 5

vrabec : 5

mimeto93 : 5

Катя : 5

  • Език: Български  / Формат на субтитрите: SRT
  • Добавени на: 27.04.2010г. 22:55  (ognen_demon1989)
  • Dr Quinn Medicine Woman ----- 2x02 Sanctuary

    ## Резюме : Млада жена с необичайна за времето си докторска титла и голяма доза кураж напуска бащиния си дом в Бостън, където е израсла заобиколена от лукс и разкош, за да се пресели в дървена колиба в малко, сгушено високо в скалистите планини на дивия щат Колорадо градче.Д-р Микаела Куин е изпълнена с големи планове и мечти за това как ще устрои новия си дом и ще лекува хората.Консервативните тамошни жители обаче не само, че изобщо не желаят да премат услугите на жена лекар, но й обръщат гръб като на натрапница,смущаваща обичайният им ритъм на живот.Единствените които й протягат ръка , са собственичката на пансиона за гости – Шарлот Купър, и един особняк, защитник и приятел на индианците на име Съли.

    Години продължава борбата за признание на Микаела.Тя се сблъсква с куп проблеми, природни бедствия, епидемии и нещастия, сдобива се с три осиновени деца и лека-полека спечелва доверието и уважението на съгражданите си..А на всяка крачка
  • Държава: САЩ
  • Жанр: Драма, Семеен, Уестърн
  • Актьори: Jane Seymour, Joe Lando, Chad Allen, Shawn Toovey, Orson Bean, Jim Knobeloch, William Shockley, Frank Collison, Geoffrey Lower, Henry G. Sanders, Jonelle Allen, Barbara Babcock, Jessica Bowman, Larry Sellers, Helene Udy, Erika Flores, Jason Leland Adams
  • IMDB рейтинг на филма: IMDb рейтинг
  • Тема във форума: Линк

Съдържание на архива със субтитри

Коментари

ognen_demon1989
28.04.2010г. 08:58

Надявам се да ви хареса преводът.
Превод по слух: Luda_detelinka
Редакция и тайминг :OgNeN_DeMoN
С помощта на shushtarkova


Оставете коментарче, ако искате де :)

Приятно гледане! За прогреса следете темата в форума !

superdama
28.04.2010г. 14:18

Благодаря ви

luda_detelinka
28.04.2010г. 18:06

моля. надявам се да ви е харесало :)

zuzolina
28.04.2010г. 22:43

Много благодаря,страхотни сте! :)

ognen_demon1989
28.04.2010г. 23:02

Много се радваме, че ви харесват преводите :)

vrabec
01.05.2010г. 22:09

благодаря за отделеното време и за добрата работа : )
супер сте, момичета и момче : )))