Dark Blue - 01x08 (2009)

Преводача? Не знаеш ли, че на втори ред при диалог се слага тире? Загледай се в някой филм по телевизията. Лесно е! Или прочети някоя книга, поне.

But why the double cross? - Защо двойния кръст?
Повече от това изречение не ми трябва, за да разбера,
че субтитрите не стават.