Coupling - 03x01 (2000)
Изтеглени: 2493 пъти
dijon : 5
vidim1982 : 1
aaamaha : 5
-
Език: Български
/ Формат на субтитрите: SRT - Добавени на: 17.06.2009г. 16:35 (egypt)
- Тайминг за MPEG към 290mb от isohunt. Разликата е малка.Субтитрите са на същите хора.
- Държава: Великобритания
- Жанр: Комедия
- Актьори: Jack Davenport, Gina Bellman, Sarah Alexander, Kate Isitt, Ben Miles, Richard Coyle
- IMDB рейтинг на филма:
Коментари
Слаба работа.
Безброй кратки реплики (много трудно е да се прочетат за времето, за което са на екрана). Има и много дълги редове, които плейъра автоматично прави на три и повече реда... сещате се колко грозна картинка е това...
Да не говорим за липсващите запетаи пред "че", "но" и т.н.
Личи си, че "египет" не е залягал особено над уроците по български
или направо е бягал от часовете по български и литература.
И този десетокласник има наглостта да намира кусури на другите, че имали непреведени (след края на филма) реплики...
Пази Боже сляпо да прогледа!
Заблудени ми приятелю пише си на кого са субтитрите
Заблудени ми приятелю пише си на кого са субтитрите