Cars 2 (2011)




Изтеглени: 77022 пъти

zorist : 5

WizardBGR : 5

SLR : 5

viktor : 5

Moni-bonboni : 5

vkehayov : 5

oziris811 : 5

ddd_2006 : 5

ToHuTo : 5

MELISANDIR : 3

megan_855 : 5

nikiskina88 : 5

atida : 5

alkoh0lika : 5

djulianka : 5

Dani78 : 5

  • Език: Български  / Формат на субтитрите: SRT
  • Добавени на: 21.08.2011г. 23:18  (mike28)
  • CARS 2 / КОЛИТЕ 2


    Жанр: Анимация
    Година: 2011
    Режисьори: Брад Люис и Джон Ласитър
    Актьори: Майкъл Кейн, Оуен Уилсън, Люис Хамилтън, Джон Туртуро и др.
    Държава: САЩ
    Времетраене: 106 минути

    Резюме:
    Най-добрият състезател Маккуийн Светкавицата и несравнимият камион Матю продължават приключенията си на вълнуващи нови места в КОЛИТЕ 2! Двамата преминават от другата страна на океана, за да се състезават в Световното Гран При, което определя най-бързата кола в света. Пътят до състезанието е осеян с много дупки и препятствия, а забавните моменти започват когато Матю е въвлечен в международен шпионаж. Разкъсан между това да помага на приятеля си Маккуийн Светкавицата и да участва в тайната шпионска мисия, приключенията на симпатичния камион го въвличат в преследвания из улиците на Япония и Европа. В новия епизод целият екшън е добре подплатен с нови герои, които включват тайни агенти, злодеи и международни състезатели.

    При излизането на английски субтитри ще редактирам основно
  • Държава: САЩ
  • Жанр: Анимация, Приключенски, Комедия, Семеен, Спортен
  • Режисьори: John Lasseter
  • Актьори: Larry the Cable Guy, Owen Wilson, Michael Caine, Emily Mortimer, Eddie Izzard, John Turturro, Brent Musburger, Joe Mantegna, Thomas Kretschmann, Peter Jacobson, Bonnie Hunt, Darrell Waltrip, Franco Nero, David Hobbs, Patrick Walker
  • IMDB рейтинг на филма: IMDb рейтинг
  • Тема във форума: Линк

Съдържание на архива със субтитри

Коментари

zorist
22.08.2011г. 07:46

Благодаря! :)

viktor
22.08.2011г. 09:28

Мерси и дано да станат за Cars.2.2011.TS.CLEANED.XViD.AC3.Hive-CM8 защото виждам, че си написал 106мин, а той е само 94

viktor
22.08.2011г. 09:31

Станаха точно и вероятно просто си объркал за минутите.

lubo0
22.08.2011г. 09:49

Как мислиш, след като пише "Cars.2.2011.TS.CLEANED.XViD.AC3.Hive_CM8", дали ще станат?

regic
22.08.2011г. 10:46

Пасват идеално и за "Cars 2 2011 CAM XViD V2 - IMAGiNE", предполагам и за останалите TS рилийзи също ще паснат.

vkehayov
22.08.2011г. 13:31

Некои ора ни са ти чели преводити..., ма да ти рекъ, шУтлнд ските имена сА пишЪт с второт с главана буквЪ Мак Куин, примир ну, щотУ т'ва значи син на едикойси, начи син на Куин, ли сори за спама, ма субките са супер... thumbsup

mike28
22.08.2011г. 14:45

Специално съм проверил, в случая и Маккуин и Макмисъл се пишат с малки букви, да не казвам, че при Светкавицата едното "к" си е направо излишно.
Мисля, че Маккуин е кръстен на великия актьор Стив Маккуин. ;)

veskoka
23.08.2011г. 08:40

Истината е, че при произнасянето, второто К се губи - все едно го няма.
Така ги произнасят.

vkehayov
31.05.2012г. 23:49

Steve McQueen