Bulutlari Beklerken (2003)

• Език: Български  / Формат на субтитрите: SRT
• Добавени на: 24.03.2016г. 22:43  (karakoncul)
• Bulutlari beklerken(2003) a.k.a. Waiting for the Clouds Преводът е мой и е за: Bulutlari.Beklerken.2003.LIMITED.DVDRip.XviD-TosbiQ 
  
  Филмът ''В очакване на облаците'' на Йешим Устаоглу започва с пристигането на чиновниците преброители рано сутринта в малкия пристанищен град Тиреболу в черноморския регион на Турция през седемдесетте години на миналия век. Улиците са празни и тихи - и не всеки може да си позволи да отговори на въпросите на преброителите за своето истинско минало, защото те могат да отворят опасни рани. Айше (Елени) е дъщеря на семейство от понтийските гърци, принудена да бъде евакуирана от региона през 1916 година, е запазила мълчание за истинската си самоличност повече от 50 години, и въпреки това не е забравила своя език и идентичност, но цял живот е живяла със страданието и вината към малкото си братче Нико, когото не е могла да опази по време на изгнанието, въпреки обещанието към баща си. И след като и най-близкият и човек умира, тя решава да отиде в Гърция, за да търси своя брат. И когато за пръв път стъпва в Гърция, тя е принудена да преосмисли какво представлява родината и кое може да накара един човек да се чувства чужденец в собствената си родина. 
  Филма може да намерите в карагарга.ин
• Държава: Турция, Франция, Германия, Гърция
• Жанр: Драма
• Актьори: Ridvan Yagci, Dimitris Kaberidis, Ismail Baysan, Oktar Durukan, Feride Karaman, Suna Selen
• IMDB рейтинг на филма: