Afganskiy Izlom (1990)
Изтеглени: 248 пъти
-
Език: Български
/ Формат на субтитрите: SRT - Добавени на: 04.03.2011г. 18:08 (niko123)
- Разделени за релийза на 2 CD: Afganskij.izlom.1990.LY.DVDRip
- Държава: Съветски Съюз, Италия
- Жанр: Военен
- Режисьори: Vladimir Bortko
- Актьори: Michele Placido, Tatyana Dogileva, Mikhail Zhigalov, Filipp Yankovskiy, Aleksey Serebryakov, Nina Ruslanova, Nikolai Ustinov, Rinat Ibragimov, Khoshim Rakhimov, Kiem Yakub, Artur Uvarov, Yuriy Kuznetsov, Viktor Proskurin, Sergei Isavnin, Muso Isoyev
- IMDB рейтинг на филма:
Коментари
Добре, синхронизирал си ги - синхронизирал си ги, браво. Качил си ги тук, без да ме питаш - не се сърдя. И други мои субтитри стоят на сайта и нямам намерение да ги трия. Оставил си ми името като преводач, но защо изтри последните надписи в субтитрите ми? Какво ти попречи финала:
Translator's heaven© 2011
Какво сега, да пиша на spark да ги трие? Да влизаме в безсмислени разправии между сайтовете, само защото ти си решил да се правиш на интересен? Такива като теб ги банвам в другия сайт, ако изтрият в субтитрите надписа subsunacs.net без разрешението на преводача. За да се научат на елементарно уважение към преводачите от двата сайта и избора им!
sty - stoyanivanov