Здравейте! От доста време търся всички субтитри за 9-те сезона на Досиетата Х, но някои от тях липсват. 215, 218-222 и други. Някой знае ли къде ги има. Защо хората превели следващите серии са пропуснали тези? Ако ги няма никъде имали възможност някой да ги довърши?
Мерси!

i az iskam nqkoi da gi prevede ... tezi koito ti kaza
4x06 do kraq i
5x11 do kraq

15-ти вече е преведен. 10ь dude

много му благодаря

Превел съм на 218 серия някаде около 35 %, обаче сега ме налегнаха некви изпити и малко съм го по зарязъл, ама се надявам че ако успея да ги взема ще мога да го по довърша. та мисълта ми беше който превежда субтитри да се мъчи на следващата серия, за да не става некво излишно напъване ). а между другото понеже много ме дразни тайминга на субтитрите го преправям за версията дето е качена на Аренабг. и може за другите да не съвпадне (. защото ги нагласям така да се каже ръчно, ред по ред.

PS. Ако някой има много зор за 218 и може да я до преведе нека каже ще му дам тхт то докадето съм го превел!

Е понапънах се и преведох 2х18 серия и сега се чудя 19 или 20. Ако някой я е започнал нека да каже pls. А дал съм я за качване серията. ако не я виждате си оставете emaila да ви я пратя на пощата!

10x, мнооо 10х за 18 епизод.
Успех с 19, 20 и 21 :clap:

еми на 19 съм на 75 % и може и да успея да го преведа до довечера , ама предполагам че чак утре ще го качат.

Вече са готови и на 19 серия субтитрите. Обаче за другите за сега нямам време (. Ако някой друг се заеме ще е много добре. Но все пак нека да пусне едно съобщение да се знае че превежда!

едно огромно
БЛАГОДАРЯ



и това е малко....за жалост!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
няма те си напредстава колко много ви уважавам дори без да ви познавам!!!
имате един дълбог и искрен поклон от мен!!!
:3_7_11v: :3_7_11v: :3_7_11v: :3_7_11v: :3_7_11v: :3_7_11v: :3_7_11v: :3_7_11v:

Хора преведох и 20 серия, обаче нещо не стана много добър превода, надявам се да не се сърдите, обаче имаше неколко думи дето некак си неможах да намеря някой да ги преведе. ако някой успее може да ги редактира, оставил съм ги на англииски . Еми това е ще се опитам да пробвам да преведа 21 серия. надявам се че ще стане малко по - бързо. )


А и едно БЛАГОДАРСКо на този пичага дето преведе на четвърти сезон 6 и 7 серия.

Вече е готова и 21 серия. И от тук на татъка става вече интересно ))

В момента превеждам 10 серия на 4 сезон, и ако никой не се е заел с 8 или 9та ще се върна и на тях. Но все пак ако има още някой който да превежда няма да е зле

10 серия е готова, ще се пробвам и с 9та!

дайте линкове към субтитрите на английски от 4ти сезон да почна и аз да превеждам.

forom.com

pi4 tam ima samo 6, 7 ,8 i 9 sezoni
are ako nqkoi naistina znae kade ima takiva subtitri da mi dada link za 4ti sezon

почнах превода на 4х11 - готов е
почвам 4х12 - готово
почвам 4х13

има малък проблем.. имената на субтитрите не съвпадат с имената на филмите от http://forums.fenbg.com/viewtopic.php?t=56376 и затова ще ге кръщавам (преведените субтитри) като филмите, зада няма объркване

Защо спряха да се правят субтитри точно като останаха толкова малко серии за превеждане?

сезон 4 липсват от 13 до 20 включително
сезон 5 липсват от 11 до 20 включително

Никой ли не ги превежда в момента?

Да аз искам да питам за тези оставащите субове. Все пак са останали доста малко, никой ли в момента не ги превежда? Ех ако разбирах английски:-))) Айде момчета и момичета то нищо не остана и най-накрая да се откажем:-(((

дам и аз стигнах до 4х15 и сега няма субтитри и не мога да продължа да гледам..

A moje li nqkoi da mi kaje kade ima vtorata chast ot seriite na 2-ri sezon na dosietata X? Tarsia tezi sled 11. Ako moje kajete kade da tarsq i ako moje da ne e torrent, 4e ne ia uvajavam mnogo tazi tehnologia.

arenabg.com ж каталога.там ги има всичките сезони.аз преди веме ги бях започвал ама тогава имаше само до 2ри сезон суб.са мисля да почвам пак :clap:

hora weliki ste s tiqa subs!!!!!!!

а за 2x04-2x07 има ли някъде субс

Здравейте! Аз така и не можах да разбера къде са качени субтитрите за серии 419 и 420. На http://subsunacs.net/ не ми ги показва. Ако някой ги има не е лошо да ги качи.
;-)

П.С. Добре, бе хора, дайте някакъв отговор, та ако никъде ги няма, да не чакам излишно.

Качил съм субтитрите на The X-Files 4x19 - Synchrony.

В момента превеждам The X-Files 4x20 - Small Potatoes 100 %
следете поста.......

Готово!
Enjoy! :59:

И аз това се питам. Даже и епизоди от 1 до 3 се разминават доста

Hai4o пробвай тези на мен ми свършиха работа
Тук
А за тази версия на x-files субтитрите пасват идеално

kak e????

Хора защо така стана с тоя 5 ти сезон

сезон 5 липсват от 19 и 20

вси4ко друго си има субтитри

Мухахаха САБ РОКЗ