Помощ - Търсене - Потребители - Събития
Пълна версия: Обменяйтесь кольцами.
subsunacs.net - Форуми > Игрални филми > Субтитри
asiat
Обменяйтесь кольцами.

Разменете си пръстените.




Година: 2012

Държава: Русия

Времетраене: 01:35:02

В ролите: Борис Щербаков, Елена Яковлева, Анастасия Стежко, Олга Волкова, Марина Могилевская, Юрий Цурило , Сергей Краснов, Мария Мина, Татяна Аугшкап, Семьон Трескунов, Александра Назарова, Марина Николаева и др.

Резюме: В живота на Арина настава труден период. Баща й е отишъл при младата си любовница, оставяйки семейството без грош. Майка й е уволнена заради принципната си позиция и бившият й шеф иска от нея крупна сума. Девойката се скъсва от работа, но заплатата й на куриер никак не може да ги спаси.
В отчаянието си, Арина решава да забрави красивите си мечти, търгувайки с красотата си.


Превод и субтитри от Asiat и ozaharieva.


субтитри за релийз Razmenete si prystenite (2012) HDTVRip.
thankyou
<#thank#>
kia1964
Лелее, много на любов го удари rock.gif
Спорен превод, Солнышко!
asiat
Цитат(kia1964 @ 13 Apr 2013, 09:28 PM) *
Лелее, много на любов го удари rock.gif
Спорен превод, Солнышко!


rock.gif rock.gif rock.gif благодаря smile.gif но тук по-скоро дива подигравка с родата, а не любов. особено тъщата е на седмо небе от щастие tongue.gif
Това е "lo-fi" версия на нашия форум. За да видите пълната версия, моля натиснете тук.